Paroles et traduction Jimi Jah - Bounce

Bounce

Yeah
Oh na na na
Yeah
Oh na na na
Make them bounce
Yea ay

Bounce
Make them know
Step by step we a go
Man a say
Go down low
Gal a move her back
Ya no know
Wah' mi sing
Oh na na, mi no care
What a fabulous vibe inna di air
If we no know the day we be gone
Dance to di beat, come along
So mi sing

Bounce, check your bounce
Hmm
Ya know, do di bounce
Wha' ya say
Bounce, check your bounce
Say, the whole a them bounce
Wha' mi sing
Bounce, eh bounce
(You know, do di bounce)
Weh you know, do di bounce
Wha' mi sing
Boun-Boun-Boun-Boun-Boun
Bounce
Hey
Hmm, ehh

Neva over
This ya vibe make you spillover
Some a say "musical healer"
Ya know say them a call me
"Good vibes dealer"
Eeeeeh
Alright
Alright
Make ya dance, make ya feel so fine
Nobody get left behind
Move ya body, ease your mind

Bounce, check your bounce
Hmm
Ya know, do di bounce
Wha' ya say
Bounce, check your bounce
Say, the whole a them bounce
Wha' mi sing
Bounce, eh bounce
(You know, do di bounce)
Weh you know, do di bounce
Wha' mi sing
Boun-Boun-Boun-Boun-Boun
Bounce
Hey
Hmm, ehh

Take a likkle time
Dance to the beat
Smile inna face while di bass it a hit
Oh, well you know say we physical fit
Groove, it so sweet
Bad vibes we defeat, so we
Get up, tun up
If di sound fyah, pull up
Pretty woman mi no overlook
Haffi link up tonight
Yeah

Leave ya problems behind
Cause you know this is the time
Time to open your eyes
To the blessing of life
Keep your worries away
Tune in to the sound wave and sway
Say we nah go let you stray
Together hey!
(Turn up di beat, yeah)

Bounce, check your bounce
Hmm
Ya know, do di bounce
Wha' ya say
Bounce, check your bounce
Say, the whole a them bounce
Wha' mi sing
Bounce, eh bounce
(Do di, do di bounce)
Weh you know, do di bounce
Wha' mi sing
Boun-Boun-Boun-Boun-Boun
Bounce
Hey
(Yeah yeah)
Bounce Bounce
(So mi tell ya)
Bounce Bounce
(Ya know do the bounce)
Bounce Bounce
(Do diii, yeah)
Boun-Boun-Boun-Boun-Boun
Bounce
Hey
Hmm, ehh

Прыгай

Да
О-на-на-на
Да
О-на-на-на
Заставь их прыгать
Да, эй

Прыгай
Пусть все узнают
Шаг за шагом мы идем
Мужчина говорит
Опустись ниже
Девушка двигает своей попой
Ты же знаешь
О чем я пою
О-на-на-на, мне все равно
Какая сказочная атмосфера в воздухе
Мы не знаем, в какой день уйдем
Танцуй под бит, пошли со мной
Поэтому я пою

Прыгай, проверь свой прыжок
Хм
Ты же знаешь, давай прыгать
Что ты скажешь?
Прыгай, проверь свой прыжок
Скажи, пусть все прыгают
О чем я пою
Прыгай, эй, прыгай
(Ты же знаешь, давай прыгать)
Ну же, ты знаешь, давай прыгать
О чем я пою
Прыг-Прыг-Прыг-Прыг-Прыг
Прыгай
Эй
Хм, эээ

Никогда не заканчивается
Эта атмосфера заставляет тебя выплеснуть эмоции
Кто-то говорит "музыкальный лекарь"
Ты знаешь, они зовут меня
"Торговец хорошим настроением"
Эээээ
Хорошо
Хорошо
Затанцуй, почувствуй себя прекрасно
Никто не останется в стороне
Двигай своим телом, расслабь свой разум

Прыгай, проверь свой прыжок
Хм
Ты же знаешь, давай прыгать
Что ты скажешь?
Прыгай, проверь свой прыжок
Скажи, пусть все прыгают
О чем я пою
Прыгай, эй, прыгай
(Ты же знаешь, давай прыгать)
Ну же, ты знаешь, давай прыгать
О чем я пою
Прыг-Прыг-Прыг-Прыг-Прыг
Прыгай
Эй
Хм, эээ

Найди немного времени
Танцуй под бит
Улыбайся, пока бас бьет
О, ты же знаешь, что мы в отличной физической форме
Грув такой сладкий
Плохие флюиды мы побеждаем, поэтому мы
Вставай, включайся
Если звук огня, подходи ближе
Красивую девушку я не упущу
Должны встретиться сегодня вечером
Да

Оставь свои проблемы позади
Потому что ты знаешь, что это время
Время открыть глаза
На благословение жизни
Оставь свои заботы
Настройся на звуковую волну и покачивайся
Мы не позволим тебе сбиться с пути
Вместе, эй!
(Включай музыку, да)

Прыгай, проверь свой прыжок
Хм
Ты же знаешь, давай прыгать
Что ты скажешь?
Прыгай, проверь свой прыжок
Скажи, пусть все прыгают
О чем я пою
Прыгай, эй, прыгай
(Давай, давай прыгать)
Ну же, ты знаешь, давай прыгать
О чем я пою
Прыг-Прыг-Прыг-Прыг-Прыг
Прыгай
Эй
(Да, да)
Прыгай, Прыгай
(Поэтому я говорю тебе)
Прыгай, Прыгай
(Ты же знаешь, давай прыгать)
Прыгай, Прыгай
(Давай, давай, да)
Прыг-Прыг-Прыг-Прыг-Прыг
Прыгай
Эй
Хм, эээ