Jimilian - Jeg Har Glædet Mig - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jimilian - Jeg Har Glædet Mig




Jeg Har Glædet Mig
I've Been Looking Forward
Hun har det
She's got it
Pigen her hun har det
The girl here she's got it
Tjek det hele jeg har ventet længe
Complete control I've been waiting so long
Tro mig jeg har glædet mig til at ku sig
Trust me I've been looking forward to saying these
De tre ord som jeg ikk fik sagt
Three words that I never got to say
Håber også du har ting ligså lagt
I hope your stuff is packed that way
Flette fingre foran folk baby
Interlocking fingers in front of people baby
Holdt godt fast hold aldrig op
Holding on tight never let go
Aldrig
Never
Noget nyt begynder nu
Something new starts now
Noget andet vender nu
Something else turns now
Men intet er slut...
But nothing is over...
Ay
Ay
Jeg har set frem til den
I've been looking forward to the
Dag du vil kom tilbage til mig
Day you'll come back to me
For jeg kan ikke vente længere
Because I can't wait any longer
Sidder og venter at du lander her
I'm sitting and waiting for you to land here
Jeg har en dag gjort klar til en dag
I've got a day ready for a day
Når du kommer hjem til mig
When you come home to me
For vi to vi ik længere venner
Because we're no longer friends
Vil gi' dig, vil ikke ku' gi' dig
I'll give you, I can't give you
Tro mig jeg har glædet mig
Trust me I've been looking forward to it
T-tro mig jeg har glædet mig meget
T-trust me I've been looking forward to this a lot
Tro mig jeg har glædet mig
Trust me I've been looking forward to it
Jeg har glædet mig
I've been looking forward to it
Yeeah
Yeeah
Hun har det
She's got it
Pigen her hun har det
The girl here she's got it
Tid i hovedet i en del
Time in mind for a while
Men har manglet den rette
But she lacked the right one
Tro mig jeg har glædet mig til det vi ku' bli'
Trust me I've been looking forward to what we could be
Har ikk' set det jeg ser i hende
I haven't seen what I see in her
Passer lige i øjet hun har gjort mig blind
Fits right in I'll make her blind
Taler højt at du ikke tør se ned
Speak so loud that you wouldn't dare look down
Holdt godt fast hold aldrig op
Holding on tight never let go
Aldrig
Never
Noget nyt begynder nu
Something new starts now
Noget andet vender nu
Something else turns now
Men intet er slut...
But nothing is over...
Ay
Ay
Jeg har set frem til den dag
I've been looking forward to the day
Du vil kom tilbage til mig
You'll come back to me
For jeg kan ikke vente længere
Because I can't wait any longer
Sidder og venter at du lander her
I'm sitting and waiting for you to land here
Jeg har en dag gjort klar til en dag
I've got a day ready for a day
Når du kommer hjem til mig
When you come home to me
For vi to vi ik længere venner
Because we're no longer friends
Vil gi' dig, vil ikk' ku' gi dig
I'll give you, I can't give you
Tro mig jeg har glædet mig
Trust me I've been looking forward to it
T-tro mig jeg har glædet mig meget
T-trust me I've been looking forward to this a lot
Tro mig jeg har glædet mig
Trust me I've been looking forward to it
Jeg har glædet mig
I've been looking forward to it
Yeeah
Yeeah
Til at ha' dig for mig selv
To have her to myself
Jeg gør dig gladere end Pharrell
I'll make you happier than Pharrell
Sig farvel
Say goodbye
Til dine forældre
To your parents
Du forsvinder denne her weekend
You're disappearing this weekend
En sød sag i min seng
A sweet deal in my bed
Lad mig sige det lige ud
Let me put it this way
Lige nu vi to kun venner
Right now we're just friends
Men det kan ændres
But that can change
Tro mig jeg har glædet mig
Trust me I've been looking forward to it
Ay
Ay
Ja, jeg har glædet mig
Yeah, I've been looking forward to it
Come on
Come on
Jeg har set frem til den dag
I've been looking forward to the day
Du vil kom tilbage til mig
You'll come back to me
For jeg kan ikke vente længere
Because I can't wait any longer
Sidder og venter at du lander her
I'm sitting and waiting for you to land here
Jeg har en dag gjort klar til en dag
I've got a day ready for a day
Når du kommer hjem til mig
When you come home to me
For vi to vi ik længere venner
Because we're no longer friends
Vil gi' dig, vil ik' ku' gi' dig
I'll give you, I can't give you
Tro mig jeg har glædet mig
Trust me I've been looking forward to it
T-tro mig jeg har glædet mig meget
T-trust me I've been looking forward to this a lot
Tro mig jeg har glædet mig
Trust me I've been looking forward to it
Jeg har glædet mig
I've been looking forward to it
Jeg har glædet mig meget
I've been looking forward to this a lot





Writer(s): Lasse Kramhoeft, Henrik Blak, Jimmi Ismaili


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.