Paroles et traduction Jimilian - Tid Til Mig

Tid Til Mig

Gi' mig gi' mig lidt af din tid
Jeg lover ik at spilde din tid
Baby baby sæt dig ned
Vi behøver ikke at gå vi kan blive et sted
Vi kan gøre lige hvad du vil
Jeg har bare svært ved at sidde stille
Lige nu, for vi er på
Et niveau som havde vi to slugt en pille

Baby vi har ventet for længe
Tænkte på det samme, sagde ingenting
Nu må tiden snart ved at være inde

3x Bare gi' din tid til mig
Tid til mig, tid til mig

Hvis du har tid til mig
Tid til mig, tid til mig

Normalt vil sige til dig
Jeg ik' har tid til dig
Men ingen piger de ligner dig
Den røv gør jeg besvimer snart
Skal nok skaf' lidt tid til dig
Giv mig din tid uengelig
Giv mig et smil, de er nemme at gi'
Gi mig gerne et skænderi, så længe vi er enige om hvad det ender i
Sex! Før vi sover
Gi' mig sex, når vi vågner
Gir dig sex, til vi sover igen

Baby vi har ventet for længe
Tænkte på det samme, sagde ingenting
Nu må tiden snart ved at være inde

3x Bare gi' din tid til mig
Tid til mig, tid til mig

Hvis du har tid til mig
Tid til mig, tid til mig

Baby, baby, baby, baby.
Vent lige, vent lige, vent lige, vent lige
Lad nu hver med det der, det der
Tag dig, tag dig, tag dig god tid
Glem din, glem din, glem din fortid
Alt du skal vide er at det går ned

3x Bare gi' din tid til mig
Tid til mig, tid til mig

Hvis du har tid til mig
Tid til mig, tid til mig

Время для меня

Удели мне, удели немного своего времени
Я обещаю, я не потрачу его зря
Детка, детка, присядь
Нам не нужно никуда идти, мы можем остаться здесь
Мы можем делать всё, что ты захочешь
Мне просто трудно усидеть на месте
Прямо сейчас, ведь мы с тобой
На таком уровне, как будто проглотили по таблетке

Детка, мы ждали слишком долго
Думали об одном и том же, но молчали
Пришло время действовать

3x Просто подари мне своё время
Время для меня, время для меня

Если у тебя есть время для меня
Время для меня, время для меня

Обычно я бы сказал тебе
У меня нет на тебя времени
Но ни одна девушка не сравнится с тобой
От этой попы я скоро в обморок упаду
Наверное, всё-таки найду для тебя время
Подари мне своё время, несравненная
Подари мне улыбку, это же так просто
Можешь даже поругаться со мной, если мы оба знаем, чем это кончится
Сексом! Перед тем, как мы уснём
Подари мне секс, когда мы проснёмся
Подарю тебе секс, пока мы снова не уснём

Детка, мы ждали слишком долго
Думали об одном и том же, но молчали
Пришло время действовать

3x Просто подари мне своё время
Время для меня, время для меня

Если у тебя есть время для меня
Время для меня, время для меня

Детка, детка, детка, детка.
Подожди немного, подожди немного, подожди немного, подожди немного
Прекрати это делать, не надо
Не торопись, не торопись, не торопись
Забудь своё, забудь своё, забудь своё прошлое
Всё, что тебе нужно знать, это то, что всё будет хорошо

3x Просто подари мне своё время
Время для меня, время для меня

Если у тебя есть время для меня
Время для меня, время для меня