Jimilian feat. Jesper Livid - Mona Lisa (feat. Livid) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jimilian feat. Jesper Livid - Mona Lisa (feat. Livid)




Mona Lisa (feat. Livid)
Mona Lisa (feat. Livid)
Flovt for dig når du kalder hende luder
It's embarrassing for you when you call her a slut
Det flovt for dig, hvor det flovt for dig
It's embarrassing for you, oh how it's embarrassing for you
For du får ik noget du kalder hende luder
Cause you don't get anything so you call her a slut
Det flovt for dig, hvor det flovt for dig
It's embarrassing for you, oh how it's embarrassing for you
Hun er flot og hun ved det godt selv
She's beautiful and she knows it herself
Styr sit shit be'r ingen om hjælp
In control of her life, she doesn't need help from anyone
Og hun tør at klæde sig frækt
And she dares to dress provocatively
Men ikke ude efter likes
But she's not looking for likes, she's the one in control
Kommer det til fyre kan hun frit vælge
When it comes to guys, she can choose freely
Hun er kræsen
She's demanding
Selvom der mænd nok i byen
Even though there are plenty of men in town
Ender kun med hende
Only a few end up with her
Hjemme under dynnen
Home in her bed
Men hun er klar at ryste
But she's ready to shake
Røven en klub hvis det' det hun har lyst til
Her ass in a club if that's what she feels like
Hun har ikk' brug for din opmærksomhed
She doesn't need your attention
For hun får rigeligt
Because she gets plenty
Du kalder hende luder
You call her a slut
Bare fordi hun ikke er villig
Just because she's not willing
Du har prøvet både hende og veninden
You've tried on both her and her friend
hvem er det lige der' billig
So who's the one being cheap
Du ligesom Mona Lisa
You're like the Mona Lisa
Du ligesom Mona Lisa
You're like the Mona Lisa
Du ligesom Mona Lisa
You're like the Mona Lisa
Præcis som Mona Lisa
Just like the Mona Lisa
De vil gerne røre
They want to touch
De vil gerne lege
They want to play
Men de hører kun
But they only hear
Nej nej nej nej nej
No no no no no
Ligemeget hvad de gør
No matter what they do
Når de ingen vegne
They get nowhere
Ingen af dem kommer tæt dig
None of them get close to you
Ligesom
Just like
Mona Lisa, baby
Mona Lisa, baby
Lisa, baby
Lisa, baby
Mona Lisa, baby
Mona Lisa, baby
Ligesom
Just like
Mona Lisa, baby
Mona Lisa, baby
Lisa, baby
Lisa, baby
Mona Lisa, baby
Mona Lisa, baby
Flovt for dig når du kalder hende luder
It's embarrassing for you when you call her a slut
Det flovt for dig, hvor det flovt for dig
It's embarrassing for you, oh how it's embarrassing for you
For du får ikk' noget du kalder hende luder
Cause you don't get anything so you call her a slut
Det flovt for dig, hvor det flovt for dig
It's embarrassing for you, oh how it's embarrassing for you
Vers 2:
Verse 2:
Spiller mack daddy
You pretend to be a mack daddy
For du dum at tro
Cause you're too stupid to realize
At det virker du tænker bare
That it doesn't work, you just think
Hun er kun en ho
She's just a hoe
Men du ku' hverken bli' nummer et, nummer to
But you couldn't be number one, number two
Eller nummer ti hos hende
Or even number ten with her
du råber so
So you call her a slut
Spiller Don Dario
You pretend to be Don Dario
Prøver at flex
Trying to flex
Det virker ikk'
It doesn't work
Hun er ikk' ligesom din ex
She's not like your ex
Hun ved godt hun får mænd
She knows she makes men
Til at tænke sex
Think of sex
Helt ovenpå
She's completely in control
Intet mindreværdskompleks nej
No inferiority complex
Hun har game
She's got game
En dame med en plan
A woman with a plan
Du bare en bænkevarmer
You're just a benchwarmer
Når hun er banen
When she's on the field
Kig hende der meget du ku' lære
Look at her, there's a lot you can learn
Det kun når du går hjem og tar' en spiller
It's only when you go home and play with yourself
Du en player
That you're a player
Du ligesom Mona Lisa
You're like the Mona Lisa
Du ligesom Mona Lisa
You're like the Mona Lisa
Du ligesom Mona Lisa
You're like the Mona Lisa
Præcis som Mona Lisa
Just like the Mona Lisa
De vil gerne røre
They want to touch
De vil gerne lege
They want to play
Men de hører kun
But they only hear
Nej nej nej nej nej
No no no no no
Ligemeget hvad de gør
No matter what they do
Når de ingen vegne
They get nowhere
Ingen af dem kommer tæt dig
None of them get close to you
Ligesom
Just like
Mona Lisa, baby
Mona Lisa, baby
Lisa, baby
Lisa, baby
Mona Lisa, baby
Mona Lisa, baby
Ligesom
Just like
Mona Lisa, baby
Mona Lisa, baby
Lisa, baby
Lisa, baby
Mona Lisa, baby
Mona Lisa, baby





Writer(s): Jesper Lading Helles, Jimmi Ismaili, Besmir Ismaili


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.