Go' Morgen - Jimilian traduction en allemand

Go' Morgen

Jeg vil gi' dig hele verden,
Du fortjerner intet mindre, nej
Du har patent på mit hjerte
Plus de magneter i dine fingre
F*ck at være perfekt
Selvom du er det
De her følelser,
De kan ikke forhindres
Og du er ikke engang min kæreste, endnu
Med mindre
Men lige så snart, du væk
Mindes alt ved billeder
Så hvis du kun findes i en drøm
Og jeg lige er vågnet op
Alt ude af kontrol
Sommerdage, de føles kold'
Og den anden side er langt mere grøn
YEAH!
Indtil du skriver Go' morgen
Lige så perfekt, når du i nærheden
Mine tanker bremser helt op
Det er så vigtigt at du ikke ser ned
Du får mig helt derop
Hvor det er svært at trække vejret, Baby
Hvor jeg desværre ikke har været, Baby
Så er det godt det er dig x3
På et sekund fik du vendt min verden op
Jeg falder for dig
Ude af mig selv for du er i centrum
Jeg falder for dig
Hvor det er svært at træk' vejret, Baby
Hvor jeg desværre ikke har været, Baby
Så er det godt det er dig x3
Men lige så snart du er væk
Mindes alt ved billeder
Så hvis du kun findes i en drøm
Og jeg lige er vågnet op
Alt ude af kontrol
Sommerdage de føles kold'
Og den anden side langt mere grøn
YEAH!
Indtil du skriver Go' morgen
Det gør ondt ondt inden i, fordi at mit hjerte kalder på dit
Så er det dumt dumt dumt at sige,
At måske fortjener jeg dig ik'
Yeah!
Fortjener jeg dig ik'
Indtil du skriver Go' morgen
HAHA!
Indtil du skriver Go' morgen
YEAH HAHA!
Men lige så snart du' væk,
Mindes alt ved billeder
Så hvis du kun findes i en drøm
Og jeg lige er vågnet op
Alt ude af kontrol
Sommerdage de føles kold'
Og den anden side er langt mere grøn
Indtil du skriver Go' morgen

Guten Morgen

Ich will dir die ganze Welt geben,
Du verdienst nichts Geringeres, nein
Du hast das Patent auf mein Herz
Plus die Magnete in deinen Fingern
Scheiß drauf, perfekt zu sein
Obwohl du es bist
Diese Gefühle hier,
Sie können nicht verhindert werden
Und du bist nicht einmal meine Freundin, noch nicht
Es sei denn
Aber sobald du weg bist
Erinnere ich mich an alles durch Bilder
Also wenn du nur in einem Traum existierst
Und ich gerade aufgewacht bin
Alles außer Kontrolle
Sommertage, sie fühlen sich kalt an
Und die andere Seite ist viel grüner
YEAH!
Bis du 'Guten Morgen' schreibst
Genauso perfekt, wenn du in der Nähe bist
Meine Gedanken halten komplett an
Es ist so wichtig, dass du nicht nach unten schaust
Du bringst mich ganz nach oben
Wo es schwer ist zu atmen, Baby
Wo ich leider noch nicht gewesen bin, Baby
Dann ist es gut, dass du es bist x3
In einer Sekunde hast du meine Welt auf den Kopf gestellt
Ich falle für dich
Außer mir, weil du im Mittelpunkt stehst
Ich falle für dich
Wo es schwer ist zu atmen, Baby
Wo ich leider noch nicht gewesen bin, Baby
Dann ist es gut, dass du es bist x3
Aber sobald du weg bist
Erinnere ich mich an alles durch Bilder
Also wenn du nur in einem Traum existierst
Und ich gerade aufgewacht bin
Alles außer Kontrolle
Sommertage, sie fühlen sich kalt an
Und die andere Seite viel grüner ist
YEAH!
Bis du 'Guten Morgen' schreibst
Es tut weh, weh in mir, weil mein Herz nach deinem ruft
Dann ist es dumm, dumm, dumm zu sagen,
Dass ich dich vielleicht nicht verdiene
Yeah!
Verdiene ich dich nicht
Bis du 'Guten Morgen' schreibst
HAHA!
Bis du 'Guten Morgen' schreibst
YEAH HAHA!
Aber sobald du weg bist,
Erinnere ich mich an alles durch Bilder
Also wenn du nur in einem Traum existierst
Und ich gerade aufgewacht bin
Alles außer Kontrolle
Sommertage, sie fühlen sich kalt an
Und die andere Seite ist viel grüner
Bis du 'Guten Morgen' schreibst