Paroles et traduction Jimmie Rodgers - Tucumcari

Tucumcari

Jimmie Rodgers Roulette R-4191
(Olofson-McIntyre) Mappa Mus. Corp. ASCAP

Twelve more miles to Tucumcari
I've been hurrying there
To the gal I'm gonna marry
With the yellowest hair

{Left right march along
I've just gotta get home} (just gotta get home)
Ten more miles to Tucumcari
Then I'll never more roam
(Tucumcari, Tucumcari, I just gotta get home)

Eight more miles to Tucumcari
It's the fourth of July
Been three years in January
Since I kissed her goodbye

{Left right march along
I've just gotta get home} (just gotta get home)
Six more miles to Tucumcari
Then I'll never more roam
(Tucumcari, Tucumcari, I just gotta get home)

Four more miles to Tucumcari
Not much further to go
Got no time to waste or tarry
She'll be waitin' I know

{Left right march along
I've just gotta get home} (just gotta get home)
Two more miles to Tucumcari
Then I'll never more roam
(Tucumcari, Tucumcari, I just gotta get home)

Here I am in Tucumcari
Found my yellow-haired gal
Just in time to see her marry
With my very best pal

{Left right march along
Guess I better be gone} (I better be gone)
A thousand miles from Tucumcari
I'll be rambling on
(Tucumcari, Tucumcari, I'll be rambling on)

A hundred miles from Tucumcari
Down in Santa Fe
Fell in love with a girl named Mary
Gee I'm happy today

{No more marching now
Found my honeycomb} (found my honeycomb)
I've forgotten Tucumcari
No more reason to roam
(Tucumcari, Tucumcari)
I've forgotten Tucumcari
No more reason to roooaaaammmmm

These lyrics were transcribed from the specific recording referenced
Above, and are for personal use and research interest only

Тукумкари

Джимми Роджерс Roulette R-4191
(Олофсон-Макинтайр) Mappa Mus. Corp. ASCAP

Ещё двенадцать миль до Тукумкари
Я так спешу туда,
К той девушке, на которой женюсь,
С самыми светлыми волосами.

{Левой-правой, марширую вперёд,
Просто должен добраться домой} (просто должен добраться домой)
Десять миль до Тукумкари,
И я больше не буду бродить.
(Тукумкари, Тукумкари, просто должен добраться домой)

Восемь миль до Тукумкари,
Сегодня Четвёртое июля.
Три года прошло с января,
Как я поцеловал её на прощание.

{Левой-правой, марширую вперёд,
Просто должен добраться домой} (просто должен добраться домой)
Шесть миль до Тукумкари,
И я больше не буду бродить.
(Тукумкари, Тукумкари, просто должен добраться домой)

Четыре мили до Тукумкари,
Осталось совсем немного.
Нет времени терять или медлить,
Она ждёт меня, я знаю.

{Левой-правой, марширую вперёд,
Просто должен добраться домой} (просто должен добраться домой)
Две мили до Тукумкари,
И я больше не буду бродить.
(Тукумкари, Тукумкари, просто должен добраться домой)

Вот я и в Тукумкари,
Нашёл свою златовласку,
Как раз вовремя, чтобы увидеть, как она выходит замуж
За моего лучшего друга.

{Левой-правой, марширую вперёд,
Пожалуй, мне лучше уйти} (мне лучше уйти)
За тысячу миль от Тукумкари
Я буду скитаться.
(Тукумкари, Тукумкари, я буду скитаться.)

В сотне миль от Тукумкари,
Внизу, в Санта-Фе,
Влюбился в девушку по имени Мэри.
Я сегодня счастлив, чёрт возьми!

{Больше никакого марша,
Нашёл свой улей} (нашёл свой улей)
Я забыл про Тукумкари,
Больше нет причин скитаться.
(Тукумкари, Тукумкари)
Я забыл про Тукумкари,
Больше нет причин скитаааааться.

Этот текст песни был транскрибирован со specific записи, упомянутой
выше, и предназначен только для личного использования и исследовательского интереса.