Jimmy Bad Boy - El Asesino - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jimmy Bad Boy - El Asesino




El Asesino
The Assassin
Nenenenerrererenerere
Nenenenerrererenerere
Nenenenerrererenerere
Nenenenerrererenerere
Nenenenerrererenerere
Nenenenerrererenerere
Nenenenerrererenerere
Nenenenerrererenerere
Jimmy bad boy
Jimmy bad boy
Tendré que ser un asesino
I'll have to be a murderer
Para acabar con este amor que aqui yo llevo conmigo,
To end this love that I carry here with me,
Tendré que ser un matón
I'll have to be a killer
Para matar a mi pobre enamorado y triste corazón
To kill my poor in love and sad heart
Y si tendre que ser un asesino
And if I have to be a murderer
Para acabar con este amor que aqui yo llevo conmigo,
To end this love that I carry here with me,
Tendré que ser un matón
I'll have to be a killer
Para matar a mi pobre enamorado y triste corazón.
To kill my poor in love and sad heart.
Ya de mi mente yo no la puedo sacar
I can't get you out of my mind
Donde quiera me imagino a esa mujer
Wherever I go I imagine that woman
Pronto la forma tengo yo que encontrar
Soon I have to find a way
Para poder olvidarla de una vez.
To forget her once and for all.
Ya de mi mente yo no la puedo sacar
I can't get you out of my mind
Donde quiera me imagino a esa mujer
Wherever I go I imagine that woman
Pronto la forma tengo yo que encontrar
Soon I have to find a way
Para poder olvidarla de una vez.
To forget her once and for all.
Llevo tus marcas tatuadas en mi piel,
I wear your marks tattooed on my skin,
Y en mi boca queda un beso tuyo que saben a miel,
And in my mouth there's a kiss from you that tastes like honey,
Desde que tu te marchaste y te fuiste con aquel
Since you left and went with that one
Para mi no existe el mundo y todo me sabe a ayel.
For me the world doesn't exist and everything tastes like yesterday.
Si boy por la calle yo camino ya sin rumbo
If I walk down the street I walk aimlessly
Triste y solitario voy así por este mundo
Sad and lonely I go through this world
Y si yo miro muchas caras con la tuya las confundo
And if I look at many faces I confuse them with yours
Es que no puedo yo ya vivir mami ni un
It's just that I can't live anymore mommy not a
Segundo, y yo por eso digo...
Second, and that's why I say...
Nenenenerrererenerere
Nenenenerrererenerere
Tendré que ser un asesino
I'll have to be a murderer
Para acabar con este amor que aqui yo llevo conmigo,
To end this love that I carry here with me,
Tendré que ser un matón
I'll have to be a killer
Para matar a mi pobre enamorado y triste corazón
To kill my poor in love and sad heart
Y si tendre que ser un asesino
And if I have to be a murderer
Para acabar con este amor que aqui yo llevo conmigo,
To end this love that I carry here with me,
Tendré que ser un matón
I'll have to be a killer
Para matar a mi pobre enamorado y triste corazón.
To kill my poor in love and sad heart.
Ya de mi mente yo no la puedo sacar
I can't get you out of my mind
Donde quiera me imagino a esa mujer
Wherever I go I imagine that woman
Pronto la forma tengo yo que encontrar
Soon I have to find a way
Para poder olvidarla de una vez.
To forget her once and for all.
Ya de mi mente yo no la puedo sacar
I can't get you out of my mind
Donde quiera me imagino a esa mujer
Wherever I go I imagine that woman
Pronto la forma tengo yo que encontrar
Soon I have to find a way
Para poder olvidarla de una vez.
To forget her once and for all.
Ya no como ya no duermo solamente pienso en
Now I don't eat, I don't sleep, I only think of you
Son larguisimas las noches las que tengo que sufrir
The nights are very long and I have to suffer
te metes en mis sueños y no me dejas dormir
You come into my dreams and won't let me sleep
Y aun con tus recuerdos ya yo no puedo ya vivir,
And even with your memories I can't go on anymore,
Quisiera yo olvidarte pero ya no puedo más
I wish I could forget you but I can't anymore
He tratado de muchas formas ya de mi mente ya borrar
I've tried to erase you from my mind in many ways
Los momentos tan felices que pase con esa guial
The happy moments I spent with that girl
Pero no puedo pues en mi mente en mi corazón ya tu estas.
But I can't because in my mind, in my heart, you're already there.
Ya de mi mente yo no la puedo sacar
I can't get you out of my mind
Donde quiera me imagino a esa mujer
Wherever I go I imagine that woman
Pronto la forma tengo yo que encontrar
Soon I have to find a way
Para poder olvidarla de una vez.
To forget her once and for all.
Ya de mi mente yo no la puedo sacar
I can't get you out of my mind
Donde quiera me imagino a esa mujer
Wherever I go I imagine that woman
Pronto la forma tengo yo que encontrar
Soon I have to find a way
Para poder olvidarla de una vez.
To forget her once and for all.
Nenenenerrererenerere
Nenenenerrererenerere
Nenenenerrererenerere
Nenenenerrererenerere
Jimmy bad boy
Jimmy bad boy





Writer(s): Felipe Valdez Leal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.