Going Down Alone (feat. Journey) - Jimmy Barnes feat. Journey traduction en allemand

Going Down Alone (feat. Journey)

Your faith gets tested each and every day
What is now is gonna fade away
All the ones that you trusted, all in their turn
They add fuel to the fire, in which you burn

Don't take too much imagination
To see things ain't right
Before you know you're through
Well they got you in their sights

Going down alone, it's a matter of time
All you can get, is what you're leaving behind
You live a lie but I can't seem to live that way
And now the bird has flown (now the bird has flown)
Going down alone (going down alone)
You're going down alone

There's a light that's shining out beyond the grey
But you wake up in a pool of sweat to face another day
Look behind all the shining as you walk away
Once again you've been tongue-tied, not a word they say
In need of some consideration that don't come your way
Enjoy the crime, do the time, that's the price you gotta pay

Going down alone it's a matter of time
All you can get is what you're leaving behind
You live a lie but I can't seem to live that way
Now the bird has flown (now the bird has flown)
Going down alone (going down alone)
Going down alone

Well it's in times like these
That everybody's gotta find someone
But I can't find myself, and I hope and I pray
Somebody's gonna shine a light on me

I'm going down alone, it's a matter of time
All you can get is what you're leaving behind
You live a lie, I can't seem to live that way
And now the bird has flown (now the bird has flown)
You're going down alone

You're going down alone (it's just a matter of time)
And all you can get, is what you're leaving behind
You live a lie but I can't seem to live that way
Now the bird has flown (now the bird has flown)
You're going down alone (going down alone)
And now the bird has flown (now the bird has flown)
You're going down alone (going down alone)
And now your bird has flown (now the bird has flown)
You're going down alone (going down alone)

Gehe Allein Unter (feat. Journey)

Dein Glaube wird jeden Tag auf die Probe gestellt
Was jetzt ist, wird vergehen
All die, denen du vertraut hast, alle der Reihe nach
Sie gießen Öl ins Feuer, in dem du verbrennst

Man braucht nicht viel Fantasie
Um zu sehen, dass die Dinge nicht stimmen
Bevor du weißt, bist du erledigt
Nun, sie haben dich im Visier

Gehe allein unter, es ist nur eine Frage der Zeit
Alles, was du bekommen kannst, ist das, was du zurücklässt
Du lebst eine Lüge, aber ich kann so nicht leben
Und jetzt ist der Vogel weg (jetzt ist der Vogel weg)
Gehst allein unter (gehst allein unter)
Du gehst allein unter

Es gibt ein Licht, das jenseits des Graus scheint
Aber du wachst in einer Pfütze aus Schweiß auf, um einem neuen Tag entgegenzusehen
Schau hinter all das Leuchten, während du weggehst
Wieder einmal warst du sprachlos, kein Wort, was sie sagen
Ich brauche etwas Rücksicht, die mir nicht entgegengebracht wird
Genieße das Verbrechen, verbüße die Zeit, das ist der Preis, den du zahlen musst

Gehe allein unter, es ist nur eine Frage der Zeit
Alles, was du bekommen kannst, ist das, was du zurücklässt
Du lebst eine Lüge, aber ich kann so nicht leben
Jetzt ist der Vogel weg (jetzt ist der Vogel weg)
Gehst allein unter (gehst allein unter)
Gehst allein unter

Nun, in Zeiten wie diesen
Da muss jeder jemanden finden
Aber ich kann mich selbst nicht finden, und ich hoffe und bete
Dass jemand ein Licht auf mich scheinen lässt

Ich gehe allein unter, es ist nur eine Frage der Zeit
Alles, was du bekommen kannst, ist das, was du zurücklässt
Du lebst eine Lüge, ich kann so nicht leben
Und jetzt ist der Vogel weg (jetzt ist der Vogel weg)
Du gehst allein unter

Du gehst allein unter (es ist nur eine Frage der Zeit)
Und alles, was du bekommen kannst, ist das, was du zurücklässt
Du lebst eine Lüge, aber ich kann so nicht leben
Jetzt ist der Vogel weg (jetzt ist der Vogel weg)
Du gehst allein unter (gehst allein unter)
Und jetzt ist der Vogel weg (jetzt ist der Vogel weg)
Du gehst allein unter (gehst allein unter)
Und jetzt ist dein Vogel weg (jetzt ist der Vogel weg)
Du gehst allein unter (gehst allein unter)