Jimmy Barnes - Good Times (feat. Keith Urban) - traduction des paroles en allemand




Good Times (feat. Keith Urban)
Schöne Zeit (feat. Keith Urban)
One, two, three, four
Eins, zwei, drei, vier
Everybody shake
Alle schütteln
Everybody groove
Alle grooven
Mary, Mary, you're on my mind
Mary, Mary, du bist in meinen Gedanken
I say the folks are gone and the place will be mine
Ich sage, die Leute sind weg und der Platz wird mir gehören
Mary, Mary, wanna be with you
Mary, Mary, will bei dir sein
And this is what I wanna do
Und das ist, was ich tun will
I've got to put a call to you
Ich muss dich anrufen
'Cause I feel good tonight
Denn ich fühle mich gut heute Nacht
And everything's gonna be right, right, right, yeah
Und alles wird gut, gut, gut, ja
I'm gonna have a good time tonight
Ich werde heute Abend eine schöne Zeit haben
Rock and roll music gonna play all night
Rock and Roll Musik wird die ganze Nacht spielen
Come on, baby, it won't take long
Komm schon, Baby, es wird nicht lange dauern
Only take a minute just to sing my song
Dauert nur eine Minute, um mein Lied zu singen
And Boney Maroney's gonna be with J-J-Jimmy
Und Boney Maroney wird bei J-J-Jimmy sein
I said long tall Sally gonna be with Slim, yeah
Ich sagte, die lange, große Sally wird bei Slim sein, ja
Short fat Fanny's gonna be there too
Die kleine, dicke Fanny wird auch da sein
And I tell you what I wanna do
Und ich sage dir, was ich tun will
Well I've got to put a call to you
Nun, ich muss dich anrufen
'Cause I feel good tonight
Denn ich fühle mich gut heute Nacht
And everything's gonna be right, right, right, yeah
Und alles wird gut, gut, gut, ja
I wanna have a good time tonight
Ich will heute Abend eine schöne Zeit haben
Rock and roll music gonna play all night
Rock and Roll Musik wird die ganze Nacht spielen
Come on, baby, it won't take long
Komm schon, Baby, es wird nicht lange dauern
Only take a minute just to sing my song
Dauert nur eine Minute, um mein Lied zu singen
I'm gonna have a good time tonight
Ich werde heute Abend eine schöne Zeit haben
Rock and roll music gonna play all night
Rock and Roll Musik wird die ganze Nacht spielen
Come on, baby, it won't take long
Komm schon, Baby, es wird nicht lange dauern
Only take a minute just to sing my song
Dauert nur eine Minute, um mein Lied zu singen
Boney Maroney's gonna be there with J-J-Jimmy
Boney Maroney wird bei J-J-Jimmy sein
I've said long tall Sally gonna be with Slim
Ich sagte, die lange, große Sally wird bei Slim sein
Short fat Fanny's gonna be there too
Die kleine, dicke Fanny wird auch da sein
And I tell you what I wanna do
Und ich sage dir, was ich tun will
I've got to put a call to you
Ich muss dich anrufen
'Cause I feel good tonight
Denn ich fühle mich gut heute Nacht
And everything's gonna be right, right, right, yeah
Und alles wird gut, gut, gut, ja
I wanna have a good time tonight
Ich will heute Abend eine schöne Zeit haben
Rock and roll music gonna play all night
Rock and Roll Musik wird die ganze Nacht spielen
Come on, baby, it won't take long
Komm schon, Baby, es wird nicht lange dauern
Only take a minute just to sing my song
Dauert nur eine Minute, um mein Lied zu singen
I'm gonna have a good time tonight
Ich werde heute Abend eine schöne Zeit haben
Rock and roll music gonna play all night
Rock and Roll Musik wird die ganze Nacht spielen
Come on, baby, it won't take long
Komm schon, Baby, es wird nicht lange dauern
Only take a minute just to sing my song
Dauert nur eine Minute, um mein Lied zu singen
Everybody shake (everybody groove)
Alle schütteln (alle grooven)
Everybody groove (everybody shake)
Alle grooven (alle schütteln)
Everybody shake right now (everybody groove)
Alle schütteln jetzt (alle grooven)
Now everybody move
Jetzt alle bewegen
I'm gonna have a good time tonight
Ich werde heute Abend eine schöne Zeit haben
Rock and roll music gonna play all night
Rock and Roll Musik wird die ganze Nacht spielen
Come on, baby, it won't take long
Komm schon, Baby, es wird nicht lange dauern
Only take a minute just to sing my song, that's all
Dauert nur eine Minute, um mein Lied zu singen, das ist alles





Writer(s): Harry Vanda, George Redburn Young


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.