Paroles et traduction Jimmy Barnes - Cheap Wine

Cheap Wine

Once I smoked a Danneman cigar
I drove a foreign car
Baby that was years ago
I left it all behind
I had a friend, I heard she died
On a needle she was crucified
Baby that was years ago
I left it all behind for my
Cheap wine and a three-day growth
Cheap wine and a three-day growth
Come-on, come-on, come-on
I don't mind takin' charity
From those that I despise
I don't really need your love
I don't need your love
Baby you can shout at me
But you can't meet my eyes
I don't really need your love
I don't need your love
I got my
Cheap wine and a three-day growth
Cheap wine and a three-day growth
Come-on, come-on, come-on
I'm sitting on the beach drinkin' rocket fuels - oh yeah!
I spent the whole night breakin' all the rules - oh yeah!
Mending every minute of the day before
Watching the ocean, watching the shore
Watching the sunrise, and thinkin' there could never be more
Never be more
Anytime you want to find me
I don't got a telephone
I'm another world away
But I always feel at home
With my
Cheap wine and a three-day growth
Cheap wine and a three-day growth
Come-on, come-on, come-on
Cheap wine and a three-day growth
Cheap wine and a three-day growth
Come-on, come-on, come-on

Дешевое вино

Когда-то я курил сигары Danneman
Водил иномарку
Детка, это было много лет назад
Я оставил все это позади
У меня была подруга, я слышал, она умерла
На игле она была распята
Детка, это было много лет назад
Я оставил все это позади ради моего
Дешевого вина и трехдневной щетины
Дешевого вина и трехдневной щетины
Давай, давай, давай
Я не против принять милостыню
От тех, кого я презираю
Мне не нужна твоя любовь
Мне не нужна твоя любовь
Детка, ты можешь кричать на меня
Но ты не можешь смотреть мне в глаза
Мне не нужна твоя любовь
Мне не нужна твоя любовь
У меня есть мое
Дешевое вино и трехдневная щетина
Дешевое вино и трехдневная щетина
Давай, давай, давай
Я сижу на пляже, пью ракетное топливо - о да!
Я провел всю ночь, нарушая все правила - о да!
Восполняя каждую минуту прошлого дня
Смотрю на океан, смотрю на берег
Смотрю на восход солнца и думаю, что больше ничего и не надо
Больше ничего и не надо
Если захочешь меня найти
У меня нет телефона
Я в другом мире
Но я всегда чувствую себя как дома
С моим
Дешевым вином и трехдневной щетиной
Дешевым вином и трехдневной щетиной
Давай, давай, давай
Дешевое вино и трехдневная щетина
Дешевое вино и трехдневная щетина
Давай, давай, давай