Paroles et traduction Jimmy Barnes - Fire

Fire

It′s a little strange you know
You might think it's kinda weird
But she is my one true love
And let me tell you
I hold her oh so near She′s not like some other girls
Picks you up just to put you down
When she gets a hold of you
She'll burn that man to the ground Fire
Caught up and I can't let go
Fire
Caught up and I can′t let go Oh there I go again
I just can′t stand to be away too long
Without my woman near
I know that my life will soon be gone I've just got to see her again
Got to see her across the floor
Cause without my woman there
I know that my life will be no more Fire
Caught up and I can′t let go
Fire
Caught up and I can't let go

Огонь

Знаешь, это немного странно,
Ты можешь подумать, что это довольно чудно,
Но она моя единственная настоящая любовь,
И позволь мне сказать тебе,
Я держу её так близко. Она не такая, как другие девушки,
Которые поднимают тебя только для того, чтобы уронить,
Когда она завладеет тобой,
Она сожжет этого мужчину дотла. Огонь,
Я в ловушке, и я не могу отпустить,
Огонь,
Я в ловушке, и я не могу отпустить. О, вот я опять,
Я просто не могу долго находиться вдали
Без моей женщины рядом.
Я знаю, что моя жизнь скоро закончится. Я просто должен увидеть её снова,
Должен увидеть её на другом конце зала,
Потому что без моей женщины,
Я знаю, что моей жизни не будет. Огонь,
Я в ловушке, и я не могу отпустить,
Огонь,
Я в ловушке, и я не могу отпустить.