Paroles et traduction Jimmy Barnes - Love Will Find A Way

Love Will Find A Way

You′re a fool about your money, but your money don't mean nothin′ to me
Better listen to me baby, you're as blind as blind can be
So why, why carry on
With the weight of the world on your shoulders alone
You, you could be stronger
If you just hold on darling a little bit longer

Love will find a way, love will find a way
I know that love will find a way, back in your heart

Well if you keep on talkin' ′bout it girl you′re only wasting precious time
Love is a gift, that's given, to hearts like yours and mine
So now, how will it be
We′re so close darlin', you and me
Here′s what we should do, keep on working at it, and our dreams will come true

Love will find a way, love will find a way
I said that love will find a way, even if it's torn apart
I know that love will find a way, back in your heart
Back in your heart

So why, why carry on
With the weight of the world on your shoulders alone
You, you should be stronger
If you just hold on darling a little bit longer

Love will find a way, love will find a way
I know that love will find a way, even if we′re torn apart
I know that love will find a way, back in your heart
Back in your heart

I know that love will find a way, love will find a way
I know that love will find a way, love will find a way
I said love will find a way, love will find a way
I said that love will find a way, love will find a way
Love will find a way, love will find a way
Love will find a way, love will find a way

Любовь найдет путь

Ты помешана на деньгах, но твои деньги ничего для меня не значат
Лучше послушай меня, малышка, ты слепа, как крот
Так зачем, зачем продолжать
Нести весь груз мира на своих хрупких плечах
Ты, ты могла бы быть сильнее
Если бы ты просто подождала, дорогая, еще немного

Любовь найдет путь, любовь найдет путь
Я знаю, что любовь найдет путь обратно в твое сердце

Если ты продолжишь говорить об этом, девочка, ты просто тратишь драгоценное время
Любовь - это дар, который дан сердцам, таким как твое и мое
Так что же теперь будет
Мы так близки, дорогая, ты и я
Вот что мы должны сделать: продолжать работать над этим, и наши мечты сбудутся

Любовь найдет путь, любовь найдет путь
Я сказал, что любовь найдет путь, даже если он разорван на части
Я знаю, что любовь найдет путь обратно в твое сердце
Обратно в твое сердце

Так зачем, зачем продолжать
Нести весь груз мира на своих хрупких плечах
Ты, ты должна быть сильнее
Если бы ты просто подождала, дорогая, еще немного

Любовь найдет путь, любовь найдет путь
Я знаю, что любовь найдет путь, даже если мы будем разлучены
Я знаю, что любовь найдет путь обратно в твое сердце
Обратно в твое сердце

Я знаю, что любовь найдет путь, любовь найдет путь
Я знаю, что любовь найдет путь, любовь найдет путь
Я сказал, любовь найдет путь, любовь найдет путь
Я сказал, что любовь найдет путь, любовь найдет путь
Любовь найдет путь, любовь найдет путь
Любовь найдет путь, любовь найдет путь