Paroles et traduction Jimmy Barnes - Wheels In Motion

Wheels In Motion

Sixteen years never guaranteed
Get what you want or get what you need
When you realise you ain't gonna get it
Move on, hit, split 'n' quit it now
Said you were waiting for the right time to come
Hit the top of the hill and start to run

Set the wheels in motion
Start 'em up, start 'em up
I'm saying right here now, set the wheels in motion

Sixteen years never cured your fears
Opened your eyes couldn't see through the tears
Out on the edge, you must decide now
To jump off, flip, flop or fly now

It's time to get outta here, yes it is
Time we were changin', shiftin' gears

Set the wheels in motion, start 'em up, start 'em up
I said right her now, set the wheels in motion
Set the wheels in motion, start 'em up, start 'em up
I say right here now, set the wheels in motion

And aim at the middle, primed up like a loaded gun
Ain't nothin' gonna stop you from explodin'

You've been wastin' your time, bein' led by the blind
The weight of the world drags you down
Like your bridges that burn, lessons you learn
You should be walkin' on water by now

Set the wheels in motion
Start 'em up, start 'em up
When it's time to go, set the wheels in motion

Set the wheels in motion
Start 'em up, start 'em up
I'm sayin' right here now, set the wheels in motion

Set the wheels in motion
Start 'em up, start 'em up
I'm sayin' right here now, set the wheels in motion

Колеса в движении

Шестнадцать лет не гарантировали ничего,
Получить то, что хочешь, или то, что нужно тебе.
Когда ты поймешь, что не получишь этого,
Двигайся дальше, ударь, разбей и бросай сейчас же.
Ты говорила, что ждешь подходящего момента,
Достичь вершины холма и начать бежать.

Запусти колеса в движение,
Заводи их, заводи.
Я говорю прямо сейчас, запусти колеса в движение.

Шестнадцать лет не излечили твои страхи,
Открыла глаза, но не могла видеть сквозь слезы.
На краю, ты должна решить сейчас,
Прыгнуть, перевернуться, упасть или взлететь.

Пора убираться отсюда, да, пора,
Время нам меняться, переключать передачи.

Запусти колеса в движение, заводи их, заводи.
Я сказал прямо сейчас, запусти колеса в движение.
Запусти колеса в движение, заводи их, заводи.
Я говорю прямо сейчас, запусти колеса в движение.

И целься в середину, заряжена, как заряженный пистолет,
Ничто не остановит твой взрыв.

Ты тратила свое время, следуя за слепыми,
Тяжесть мира тянет тебя вниз.
Как твои сгоревшие мосты, уроки, которые ты усвоила,
Ты должна была уже ходить по воде.

Запусти колеса в движение,
Заводи их, заводи.
Когда придет время уходить, запусти колеса в движение.

Запусти колеса в движение,
Заводи их, заводи.
Я говорю прямо сейчас, запусти колеса в движение.

Запусти колеса в движение,
Заводи их, заводи.
Я говорю прямо сейчас, запусти колеса в движение.