Working Class Man - Jimmy Barnes traduction en russe

Working Class Man

Alright
Oh yeah yeah
Alright

Working hard to make a living
Bringing shelter from the rain
A father's son left to carry on
Blue denim in his veins
Ho, ho, woh, he's a working class man

Well he's a steel town disciple
Well he's a legend of his kind
A-running like a cyclone
Across the wide Australian sky
Woh ho woh, he's a working class man

He believes in God and Elvis
He gets out when he can
He did his time in Vietnam
Still mad at Unc-
He's a simple-
With a heart of gold
In a complicated land, yeah, alright
Oh, he's a working class man
Oh yeah, my my my my my my my my, huh

Well he loves a little woman
But you best not tell his wife
Or she's gonna cut his balls off now
With a six-inch carving knife (two)

He ain't worried about tomorrow
'Cause he just made up his mind
A life's too short for bur-, yeah
I take it one day at a time, oh babe
Oh oh, well he's a working class man, oh
Oh oh, he's a working class man, yeah
Oh yeah, thank you for coming, fucking great, oh yeah

Well he's a working class man, oh yeah
Oh, ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma
I tell you he's a working class man
Working class, working class man, oh
Oh yeah
Working class, working class man
I've got to tell you he's a working class man
Working class, working class man, oh oh
Yes he is
Working class, working class man

Thank you very much, see you later

Working class, working class man
Working class, working class man

(Jimmy Barnes)

Работяга

Хорошо
О да, да
Хорошо

Много работаю, чтобы заработать на жизнь,
Обеспечиваю кров от дождя.
Сын своего отца, оставленный продолжать дело,
С синими джинсами в крови.
Хо, хо, вох, он работяга.

Он — ученик стального города,
Он — легенда в своем роде.
Несётся, как циклон,
По бескрайнему австралийскому небу.
Вох, хо, вох, он работяга.

Он верит в Бога и Элвиса,
Выбирается, когда может.
Он отслужил во Вьетнаме,
Всё ещё зол на Дядю Сэ-
Он простой-
С золотым сердцем
В сложной стране, да, хорошо.
О, он работяга.
О да, мой, мой, мой, мой, мой, мой, мой, мой, ха.

Он любит другую женщину,
Но лучше тебе не говорить его жене,
Иначе она отрежет ему яйца
Шестидюймовым разделочным ножом (два).

Он не беспокоится о завтрашнем дне,
Потому что он только что решил,
Что жизнь слишком коротка для бре-, да,
Я живу одним днем, детка.
О, о, он работяга, о.
О, о, он работяга, да.
О, да, спасибо, что пришли, чертовски здорово, о да.

Он работяга, о да.
О, ма, ма, ма, ма, ма, ма, ма, ма, ма, ма, ма, ма.
Говорю тебе, он работяга.
Работяга, работяга, о.
О да.
Работяга, работяга.
Должен сказать тебе, он работяга.
Работяга, работяга, о, о.
Да, он такой.
Работяга, работяга.

Спасибо большое, увидимся позже.

Работяга, работяга.
Работяга, работяга.

(Джимми Барнс)