Paroles et traduction Jimmy Barnes - Working Class Man (Live)

Working Class Man (Live)

Working hard to make a living
Bringing shelter from the rain
A father′s son left to carry on
Blue denim in his veins
Oh oh oh he's a working class man
Well he′s a steel town disciple
He's a legend of his kind
He's running like a cyclone
Across the wild mid western sky
Oh oh oh he′s a working class man
He believes in god and elvis
He gets out when he can
He did his time in vietnam
Still mad at uncle sam
He′s a simple man
With a heart of gold
In a complicated land
Oh he's a working class man
Well he loves a little woman
Someday he′ll make his wife
Saving all the overtime
For the one love of his life
He ain't worried about tomorrow
Cause he just made up his mind
Life′s too short for burning bridges
Take it one day at a time
Oh oh oh he's a working class man
Oh oh oh he′s a working class man
Oh yeah
Yes he is
Well he's a working class man
Oh
Ma ma ....... i tell you he's a working class man
(Bv)
Working class
Working class man
Yes he is
(Bv)
Working class
Working class man
I wanna tell you he′s a working class man
(Bv)
Working class
Working class man
Ma ma ma
(Bv)
Working class
Working class man
I got to tell you he′s a working class man
(Bv)
Working class
Working class man
(Bv)
Working class
Working class man
I tell you he's a working class man
(Bv)
Working class
Working class man
(Bv)
Working class
Working class man
I tell you he′s a working class man

Работяга (концертная запись)

Вкалываю, чтобы заработать на жизнь,
Укрыть тебя от дождя,
Сын своего отца, продолжающий дело,
С синими джинсами в крови.
О-о-о, он работяга.
Он дитя стального города,
Легенда в своем роде,
Он мчится, как циклон,
По дикому среднезападному небу.
О-о-о, он работяга.
Он верит в Бога и Элвиса,
Выбирается на волю, когда может,
Отслужил во Вьетнаме,
Всё ещё зол на дядю Сэма.
Он простой мужик
С золотым сердцем
В сложном мире.
Он работяга.
Он любит одну женщину,
Когда-нибудь сделает её своей женой,
Копит все сверхурочные
Для единственной любви своей жизни.
Его не волнует завтра,
Потому что он уже решил,
Жизнь слишком коротка, чтобы сжигать мосты,
Нужно жить одним днем.
О-о-о, он работяга.
О-о-о, он работяга.
О да.
Да, это так.
Он работяга.
О.
Мама... говорю тебе, он работяга.
(бэк-вокал)
Работяга.
Работяга.
Да, это так.
(бэк-вокал)
Работяга.
Работяга.
Хочу сказать тебе, он работяга.
(бэк-вокал)
Работяга.
Работяга.
Мама, ма.
(бэк-вокал)
Работяга.
Работяга.
Должен сказать тебе, он работяга.
(бэк-вокал)
Работяга.
Работяга.
(бэк-вокал)
Работяга.
Работяга.
Говорю тебе, он работяга.
(бэк-вокал)
Работяга.
Работяга.
(бэк-вокал)
Работяга.
Работяга.
Говорю тебе, он работяга.