Paroles et traduction Jimmy Brown - Red Light

Red Light

옅은 안개에 가려진 길 위를 ay
애써 보고 싶은 맘은 없어 baby ay
해가 뜨고 꺼지지 않는 조명에 ay
손을 올려 가릴 맘은 없어 baby ay

It's me 니가 떠난 후
혼자 있는 시간이
너무나도 많아졌어
U left 뒤도 돌아보지 않고
너와 나 처음과는 많이 달라졌어
홀로선 이곳은
I feel so lonely
숨을 가득 몰아 쉬어도
어지러움에 발을 멈춰

I hate to be alone
Girl won't you take me away
난 너만 괜찮다면 내 옆에 서도 돼
이미 다 끝난 일이라 말해
I don't care (i don't care)
다른 곳을 쳐다봐도 기다릴게
It's red light red light ay

밤에 더 짙어진 불빛 그 아래
나를 보며 웃어줬던 것들
더는 찾아 볼 수 없어 baby
이젠 아무것도 없는 텅 빈 맘에
그토록 바라던 널 내 품 안에
Like it's the way it goes
오직 머릿속에서
그릴 수 밖에 없어
I can't feel nothing

It's me 니가 떠난 후
허공을 보며 멍한 내가 많아졌어
You and me
I still wanna be your
우린 참 길고 길었던
길을 걸어왔어
홀로 선 이곳은
I feel so lonely
숨을 가득 몰아 쉬어도
어지러움에 발을 멈춰

I hate to be alone
Girl won't you take me away
난 너만 괜찮다면 내 옆에 서도 돼
이미 다 끝난 일이라 말해
I don't care (i don't care)
다른 곳을 쳐다봐도 기다릴게
It's red light red light yeah

돌아갈 수 있어
Make it all green
빨간 불 담에 말야
Know what I mean ay
노란색의 불빛이 나오면
모든 게 녹아 내릴 거야
우리 걷던 이 길 끝엔 ay
예전처럼 웃던 너가 서있을 거야

Baby come and please me
Baby hold me down
난 너 하나면 돼 (넌 너 하나면 돼)
바람이 더 거세질 때
너가 불어와서
날 안아줬으면 해 yeah yeah

I hate to be alone
Girl won't you take me away
난 너만 괜찮다면 내 옆에 서도 돼
이미 다 끝난 일이라 말해
I don't care (i don't care)
다른 곳을 쳐다봐도 기다릴게
It's red light red light ay

Red Light

I try to see through the misty road ay
I don't care to see, baby ay
I don't care to shield my eyes from the light that never goes off and on ay
I don't care to raise my hands, baby ay

It's me since you left
The time I'm alone
Has increased so much
U left without looking back
You and I are much different from the beginning
This place where I'm all alone
I feel so lonely
Even after inhaling deeply
I stop my feet from dizziness

I hate to be alone
Girl won't you take me away
I'm okay if it's you, stand by me
Say it's already over
I don't care (I don't care)
I will wait even if you look elsewhere
It's red light red light ay

Under the city lights get darker at night
Things that used to make me smile when they see me
I can't find them anymore baby
In my now empty heart where there's nothing
You who I wished to see so much in my arms
Like it's the way it goes
Only in my head
I can only draw you
I can't feel nothing

It's me since you left
I've been so vacant looking into the void
You and me
I still wanna be your
We walked such a long way together
Along the path
This place where I'm all alone
I feel so lonely
Even after inhaling deeply
I stop my feet from dizziness

I hate to be alone
Girl won't you take me away
I'm okay if it's you, stand by me
Say it's already over
I don't care (I don't care)
I will wait even if you look elsewhere
It's red light red light yeah

We can go back
Make it all green
In the red light
Know what I mean ay
When the yellow light comes on
Everything will melt away
At the end of this road we walked ay
You who used to smile like old times will be standing

Baby come and please me
Baby hold me down
I just need you (You just need me)
When the wind gets stronger
I want you to come and blow
Hug me yeah yeah

I hate to be alone
Girl won't you take me away
I'm okay if it's you, stand by me
Say it's already over
I don't care (I don't care)
I will wait even if you look elsewhere
It's red light red light ay