Paroles et traduction Jimmy Brown feat. Rovv & Sweet The Kid - Wasting Time

Wasting Time

If you don't wanna waste your time
Let me know 'cause I can't read your mind
I want you on my bed
Better make up your mind

흘려보내기 아까워 이 밤
좀 더 투명했음 하는 맘
날 비춘 듯 거울 해
Better make up your mind

You better make up your mind, aye
좀 더 다가간 다음
Drinks on me, drinks on me
해후를 풀 듯이 대화를 나눠
But we ain't gonna spend hours, yeah

일 다음 팔 기어 올리지
방에는 champaign bottles 터지지
너의 몸 위에 보석처럼 방울이
오늘밤을 그리지

If you don't wanna waste your time
Let me know 'cause I can't read your mind
I want you on my bed
Better make up your mind

흘려보내기 아까워 이 밤
좀 더 투명했음 하는 맘
날 비춘 듯 거울 해
Better make up your mind

You better make up your mind
이 조명 아래서 너와 나
Baby our love no be lie
전부 기억할게 이 순간

가진 마음 던져 멀리 I need you to do it for me
거울에 비친 우리처럼 좀 더 가까이
I don't mind just wasting time with you
So let me go deeper

If you don't wanna waste your time
Let me know 'cause I can't read your mind
I want you on my bed
Better make up your mind

흘려보내기 아까워 이 밤
좀 더 투명했음 하는 맘
날 비춘 듯 거울 해
Better make up your mind

Впустую

Если не хочешь тратить время,
Дай мне знать, ведь я не телепат.
Хочу тебя в своей постели,
Так что решайся.

Жаль упускать эту ночь,
Хочу, чтоб ты была честна со мной.
Ты словно зеркало,
Так что решайся.

Решайся же, эй.
Сделай шаг навстречу,
Я угощаю, я угощаю.
Давай просто поговорим,
Но не будем тратить на это всю ночь, да.

После работы поднимусь на восьмой этаж,
В комнате будут взрываться бутылки шампанского,
На твоем теле бриллианты капель,
Рисую эту ночь.

Если не хочешь тратить время,
Дай мне знать, ведь я не телепат.
Хочу тебя в своей постели,
Так что решайся.

Жаль упускать эту ночь,
Хочу, чтоб ты была честна со мной.
Ты словно зеркало,
Так что решайся.

Решайся же,
В этом свете ты и я.
Детка, наша любовь не ложь,
Запомню этот момент навсегда.

Открой свое сердце, сделай это для меня.
Давай будем ближе, как наши отражения в зеркале,
Я не против просто провести с тобой время,
Так позволь мне идти дальше.

Если не хочешь тратить время,
Дай мне знать, ведь я не телепат.
Хочу тебя в своей постели,
Так что решайся.

Жаль упускать эту ночь,
Хочу, чтоб ты была честна со мной.
Ты словно зеркало,
Так что решайся.