Paroles et traduction Jimmy Brown feat. Rovv & Sweet The Kid - blame on you

blame on you

거칠음 그 안엔 상처가 많지
가리고 꾸미는 겉은 안의 고민 (aye)
마냥 우리 둘만 있고 싶어서
좋은 것만 담아두고 싶어서
기나긴 5일, 금요일도 밤은 오지 (aye)
만나기 전 날엔, 10시 전에 잠이 오지 (aye)
맘은 둥둥 구름 아래서 (아래서)
비가 돼 내리면 (내리면) 그 안에 눈 감으면
I'ma blame on you, blame on you, blame on you
'Cause you're beautiful, beautiful, beautiful
I put the blame on you, blame on you, blame on you
'Cause you're beautiful, beautiful
옆에만 있어줘 내 탓을 해도 돼
일이 꼬였을 때, 화날 때
What you need right back (right back)
'Cause I don't wanna let you go, baby
Get to know you better
나 여기 서서 상상해 두 얼굴을 더
Blame on you, 책임져
문을 걸고 밤을 보내
선명해 어두운 달 아래
다시 빛이 찾아올 때
I just wanna make you proud of me
I know you what you like
너의 품은 내게 so tight
You're always on my mind
널 떠나는 법 I don't know
우린 날아가는 중
I'ma blame on you, blame on you, blame on you
'Cause you're beautiful, beautiful, beautiful
I put the blame on you, blame on you, blame on you
'Cause you'rе beautiful, beautiful
우린 날아가는 중

Виновата ты

Грубость, за которой скрывается множество ран
Скрываю и приукрашиваю внешнее, в то время как внутри меня терзают сомнения (ага)
Я просто хочу, чтобы мы всегда были только вдвоем
Хочу сохранить только хорошее
Долгие пять дней, и даже в пятницу ночь не наступает (ага)
В ночь перед нашей встречей я не могу уснуть до десяти (ага)
Мое сердце парит где-то под облаками (под облаками)
Если пойдет дождь (пойдёт дождь), я закрою глаза
Я во всем виню тебя, виню тебя, виню тебя
Потому что ты прекрасна, прекрасна, прекрасна
Я во всем виню тебя, виню тебя, виню тебя
Потому что ты прекрасна, прекрасна
Просто будь рядом, можешь винить меня во всем
Когда дела идут наперекосяк, когда я злюсь
Что тебе нужно прямо сейчас (прямо сейчас)
Потому что я не хочу отпускать тебя, детка
Хочу узнать тебя лучше
Я стою здесь и представляю наши два лица
Виновата ты, возьми ответственность
Я запираю дверь и провожу ночь в одиночестве
Твой образ становится яснее под тусклым светом луны
Когда вернется свет
Я просто хочу, чтобы ты могла мной гордиться
Я знаю, что ты любишь
Твои объятия такие крепкие
Ты всегда в моих мыслях
Я не знаю, как отпустить тебя
Мы парим в облаках
Я во всем виню тебя, виню тебя, виню тебя
Потому что ты прекрасна, прекрасна, прекрасна
Я во всем виню тебя, виню тебя, виню тебя
Потому что ты прекрасна, прекрасна
Мы парим в облаках