Jimmy Brown feat. Rovv & Sweet The Kid - slow mo - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jimmy Brown feat. Rovv & Sweet The Kid - slow mo




slow mo
slow mo
(Hey)
(Hey)
눈앞에 풍경이 펼쳐져 in the slow mo
Le paysage se déroule devant mes yeux en slow motion
I take this to the limit you can take my soul
Je pousse ça jusqu'à la limite, tu peux prendre mon âme
하늘 위를 걸음씩 i find somebody new
Je marche pas à pas dans le ciel, je trouve quelqu'un de nouveau
When we arrive
Quand nous arriverons
You and me can't move no more
Toi et moi ne pourrons plus bouger
눈앞에 몸이 섞여 던져진 풍경 in the slow mo
Les corps se mélangent devant mes yeux, un paysage jeté en slow motion
밤엔 매운 커리처럼 과감해 from the logo
La nuit, c'est audacieux comme du curry épicé, à partir du logo
토요일엔 5성 호텔로 but they broke though (yeah yeah)
Le samedi, c'est un hôtel cinq étoiles, mais ils ont brisé ça (yeah yeah)
문제 생김 VVS 달려와 that's the bro code
S'il y a un problème, VVS arrive, c'est le code des frères
We shoot a movie running time은
On tourne un film, la durée est top secret
You know I'm a boss 목요일엔 목에 deep
Tu sais que je suis un patron, le jeudi, j'ai une deep
서로에 취해 wine은 계속 보랏빛
On est soûl l'un de l'autre, le vin reste violet
Take 10은 10 out of 10
Prendre 10, c'est 10 sur 10
눈앞에 풍경이 펼쳐져 in the slow mo
Le paysage se déroule devant mes yeux en slow motion
I take this to the limit you can take my soul
Je pousse ça jusqu'à la limite, tu peux prendre mon âme
하늘 위를 걸음씩 i find somebody new
Je marche pas à pas dans le ciel, je trouve quelqu'un de nouveau
When we arrive
Quand nous arriverons
You and me can't move no more
Toi et moi ne pourrons plus bouger
흘러가는 시간은 느려
Le temps qui passe est lent
We movin' too slow
On bouge trop lentement
자세 고쳐 앉아
Redresse-toi
Private feeling
Sentiment privé
You keep it low
Tu le gardes bas
결이 다른 rovv 발음
La prononciation de Rovv, différente
느껴질걸
Tu le sentiras
우리 timeline 잘린 다음
Notre ligne de temps est coupée après
놀란 반응 like Lebron
Réaction surprise, comme Lebron
Me 808 lakers
Moi, 808 Lakers
We go all the way up
On va tout en haut
높은 곳을 찍어 구름
On vise plus haut, au-dessus des nuages
우주 위로 하나둘씩 느껴지는 태양
Le soleil que l'on sent un à un au-dessus de l'univers
눈앞에 마주하고 바라봐 Cassiopeia
On se retrouve face à face, on regarde Cassiopée
떨어지는 별들
Parmi les étoiles qui tombent
하나를 골라서 vroom
On en choisit une, vroom
Our life is so good
Notre vie est si belle
(Yeah)
(Yeah)
눈앞에 풍경이 펼쳐져 in the slow mo
Le paysage se déroule devant mes yeux en slow motion
I take this to the limit you can take my soul
Je pousse ça jusqu'à la limite, tu peux prendre mon âme
하늘 위를 걸음씩 i find somebody new
Je marche pas à pas dans le ciel, je trouve quelqu'un de nouveau
When we arrive
Quand nous arriverons
You and me can't move no more
Toi et moi ne pourrons plus bouger





Writer(s): Jimmy Brown, Rovv, Jung Min Choi, Hossybeats


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.