Paroles et traduction Jimmy Buffett - Love and Luck - Live
Better
days
are
in
the
cards
I
feel
Лучшие
дни
на
картах
я
чувствую
I
feel
it
in
the
changing
winds
Я
чувствую
это
в
переменчивых
ветрах.
I
feel
it
when
I
fly
Я
чувствую
это,
когда
лечу.
So
talk
to
me
Так
поговори
со
мной.
Listen
to
this
story
Послушай
эту
историю.
I′ve
been
around
enough
to
know
Я
достаточно
повидал,
чтобы
понять.
That
there's
more
than
meets
the
eye
Это
больше,
чем
кажется
на
первый
взгляд.
Everbody
needs
a
little
good
luck
charm
Каждому
нужен
маленький
талисман
на
удачу.
A
little
gris-gris
keeps
you
safe
from
harm
Немного
гри-гри
убережет
тебя
от
беды.
Rub
yours
on
me
and
I′ll
rub
mine
on
you
Потри
меня
своим,
а
я
буду
тереть
тебя
своим.
Luckiest
couple
on
the
avenue
Самая
счастливая
пара
на
авеню
With
a
little
love
and
luck
you
will
get
by
Немного
любви
и
удачи-и
ты
справишься.
With
a
little
love
and
luck
we'll
take
the
sky
Немного
любви
и
удачи-и
мы
взлетим
в
небо.
In
this
megalo-moern
world
you've
got
to
try
В
этом
огромном
мире
ты
должен
попытаться.
Try
a
little
love
and
luck
and
you′ll
get
by
Попробуй
немного
любви
и
удачи,
и
ты
справишься.
Don′t
ever
try
to
change
em'
Никогда
не
пытайся
изменить
их.
We′re
just
players
in
this
game
Мы
просто
игроки
в
этой
игре.
And
No
ones
keepin'
score
И
никто
не
ведет
счет.
So
have
your
fun
Так
что
веселитесь!
Go
aheadand
tell
your
story
Иди
вперед
и
расскажи
свою
историю
Find
yourself
a
lover
who
will
glue
you
to
the
floor
Найди
себе
любовника,
который
приклеит
тебя
к
полу.
Everbody
needs
a
little
good
luck
charm
Каждому
нужен
маленький
талисман
на
удачу.
A
little
gris-gris
keeps
you
safe
from
harm
Немного
гри-гри
убережет
тебя
от
беды.
Rub
yours
on
me
and
I′ll
rub
mine
on
you
Потри
меня
своим,
а
я
буду
тереть
тебя
своим.
Luckiest
couple
on
the
avenue
Самая
счастливая
пара
на
авеню
With
a
little
love
and
luck
you
will
get
by
Немного
любви
и
удачи-и
ты
справишься.
With
a
little
love
and
luck
we'll
take
the
sky
Немного
любви
и
удачи-и
мы
взлетим
в
небо.
In
this
megalo-moern
world
you′ve
got
to
try
В
этом
огромном
мире
ты
должен
попытаться.
Try
a
little
love
and
luck
and
you'll
get
by
Попробуй
немного
любви
и
удачи,
и
ты
справишься.
Everbody
needs
a
little
good
luck
charm
Каждому
нужен
маленький
талисман
на
удачу.
A
little
gris-gris
keeps
you
safe
from
harm
Немного
гри-гри
убережет
тебя
от
беды.
Rub
yours
on
me
and
I'll
rub
mine
on
you
Потри
меня
своим,
а
я
буду
тереть
тебя
своим.
Luckiest
couple
on
the
avenue
Самая
счастливая
пара
на
авеню
With
a
little
love
and
luck
you
will
get
by
Немного
любви
и
удачи-и
ты
справишься.
With
a
little
love
and
luck
we′ll
take
the
sky
Немного
любви
и
удачи-и
мы
взлетим
в
небо.
In
this
megalo-moern
world
you′ve
got
to
try
В
этом
огромном
мире
ты
должен
попытаться.
Try
a
little
love
and
luck
and
you'll
get
by
Попробуй
немного
любви
и
удачи,
и
ты
справишься.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jimmy Buffett, Beroard, Naimro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.