Northeast Texas Women - Live - Jimmy Buffett traduction en allemand

Northeast Texas Women - Live

South of Oklahoma, east of New Mexico
West of Louisiana, where all them Cajuns grow
Well, we got a little place called Texas
Where the women grow on trees
Yeah, right there for the pickin'
Just as easy as you please

You better run, take hold
You're gonna get young before ya get old
And them Texas women is Texas gold
With kisses sweeter than cactus, ooh

Now, north of Amarillo, east of old Dime Box
You can find your Cinderella
Or a genuine Goldilocks
And if you don't like love attachments
If your taste in women is strange
Then go ahead and spend your money, boys
Down in old La Grange

You better run, tell the world
You gotta get a Lone Star girl
With her cast iron curls
And her aluminum dimples
It's so simple, ooh

You better run, take hold
You're gonna get young before ya get old
Them Texas women is Texas gold
With kisses sweeter than cactus, ooh

Now, north of Waxahachie, east of old Cowtown
Them Dallas women standing up
Beat the others lyin' down
Well, God bless the Trinity River
And any man who is unaware
Of these northeast Texas women
And their cotton candy hair

You better run, tell the world
You wanna get a Lone Star girl
With her cast iron curls
And her aluminum dimples
It's so simple, ooh

This is a little song written by, uh, Mr. Guy Clark from, uh, Houston, Texas
And uh, we'd like to, hopefully we will do it honor for you tonight, Guy
So please welcome Alan Jackson up
Here's a little song called "Boats to Build"
Alan? Where are you?

Nordost-Texas Frauen - Live

Südlich von Oklahoma, östlich von New Mexico
Westlich von Louisiana, wo all die Cajuns herkommen
Nun, wir haben einen kleinen Ort namens Texas
Wo die Frauen auf Bäumen wachsen
Ja, direkt zum Pflücken bereit
So einfach, wie du willst

Du solltest besser rennen, zugreifen
Du wirst jung werden, bevor du alt wirst
Und diese Texas-Frauen sind Texas-Gold
Mit Küssen süßer als Kaktus, ooh

Nun, nördlich von Amarillo, östlich von old Dime Box
Kannst du deine Cinderella finden
Oder ein echtes Goldlöckchen
Und wenn du keine festen Bindungen magst
Wenn dein Frauengeschmack seltsam ist
Dann gib dein Geld aus, Jungs
Unten im alten La Grange

Du solltest besser rennen, es der Welt erzählen
Du musst dir ein Lone Star Girl holen
Mit ihren gusseisernen Locken
Und ihren Aluminium-Grübchen
Es ist so einfach, ooh

Du solltest besser rennen, zugreifen
Du wirst jung werden, bevor du alt wirst
Diese Texas-Frauen sind Texas-Gold
Mit Küssen süßer als Kaktus, ooh

Nun, nördlich von Waxahachie, östlich von old Cowtown
Diese Dallas-Frauen, die stehen
Schlagen die anderen im Liegen
Nun, Gott segne den Trinity River
Und jeden Mann, der sich dessen nicht bewusst ist
Dieser Nordost-Texas-Frauen
Und ihrem Zuckerwatte-Haar

Du solltest besser rennen, es der Welt erzählen
Du willst dir ein Lone Star Girl holen
Mit ihren gusseisernen Locken
Und ihren Aluminium-Grübchen
Es ist so einfach, ooh

Dies ist ein kleines Lied, geschrieben von, äh, Mr. Guy Clark aus, äh, Houston, Texas
Und äh, wir möchten, hoffentlich werden wir ihm heute Abend Ehre machen, Guy
Also bitte begrüßt Alan Jackson hier oben
Hier ist ein kleines Lied namens "Boats to Build"
Alan? Wo bist du?