Paroles et traduction Jimmy Clanton - Venus in Blue Jeans (Remastered)
She's
Venus
in
blue
jeans
Tu
es
Vénus
en
jean
Mona
Lisa
with
a
ponytail
Mona
Lisa
avec
une
queue
de
cheval
She's
walkin
talkin
work
of
art
Tu
es
une
œuvre
d'art
qui
marche
et
qui
parle
She's
the
girl
who
stole
my
heart...
Tu
es
la
fille
qui
a
volé
mon
cœur...
My
Venus
in
blue
jeans
Ma
Vénus
en
jean
Is
the
Cinderella
I
adore
Est
la
Cendrillon
que
j'adore
She's
my
very
special
angel
too
Tu
es
mon
ange
très
spécial
aussi
A
fairy
tale
come
true...
Un
conte
de
fées
devenu
réalité...
They
say
there's
seven
wonders
in
the
world
On
dit
qu'il
y
a
sept
merveilles
dans
le
monde
But
what
they
say
is
out
of
date
Mais
ce
qu'ils
disent
est
dépassé
Theres
no
more
seven
wonders
in
the
world
Il
n'y
a
plus
sept
merveilles
dans
le
monde
I
just
met
number
eight...
Je
viens
de
rencontrer
le
numéro
huit...
My
Venus
in
blue
jeans
Ma
Vénus
en
jean
Is
everything
I
hoped
she'd
be
Est
tout
ce
que
j'espérais
qu'elle
soit
A
teenage
goddess
from
above
Une
déesse
adolescente
venue
d'en
haut
And
she
belongs
to
me...
Et
elle
m'appartient...
My
Venus
in
blue
jeans
Ma
Vénus
en
jean
Is
everything
I
hoped
she'd
be
Est
tout
ce
que
j'espérais
qu'elle
soit
A
teenage
goddess
from
above
Une
déesse
adolescente
venue
d'en
haut
And
she
belongs
to
me...
Et
elle
m'appartient...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.