Paroles et traduction Jimmy Cliff - Love Again

Love, love again Brotherman
Love, love again sisterwoman
Love, love little ones again
Might I know you think it outdated
But Can it never be duplicated
Many times Seems complicated
But Can it never be duplicated
Sing it out and it's music
Sound so sweet you got to repeat

Love, love again Brotherman
Say love, love again sisterwoman

Say, say, love, love little ones again
The pure it the cam through the ages
Given to man in stages ITS
For the unity of humanity
In this time of the vanity
Say it and it's our miracle
Feel so sweet you got to repeat
Love, love again Brotherman
Love, love little ones again
So That We now see what I'm saying
And Now That You Know That It's true
And Now That's been the action taken

And all the walls have Been shaken, shaken down
Say love, love again Brotherman
Love, love again sisterwoman
Love, love little ones again
Say it confidently, passionately, Universally
Love, love again Brotherman
Love, love again sisterwoman
Love, love little ones again
Chant it out now
Love, love, again
Love, love, again.

Люби, люби снова, братец.
Любовь, любовь снова, сестрица.
Люби, люби снова маленьких.
Могу ли я знать, что ты считаешь это устаревшим?
Но может ли она никогда не повторяться?
Многие времена кажутся сложными
Но может ли она никогда не повторяться?
Спой это, и это будет музыка.
Звучит так мило, что тебе придется повторить.

Люби, люби снова, братец.
Скажи, что любишь, люби снова, сестрица.

Скажи, скажи, люби, люби снова маленьких.
Чистый он кулачок сквозь века
Дано человеку поэтапно.
За единство человечества!
В это время тщеславия
Скажи это, и это будет нашим чудом.
Мне так сладко, что ты должен повторить.
Люби, люби снова, братец.
Люби, люби снова маленьких.
Теперь мы понимаем, о чем я говорю.
И теперь ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
И теперь это было сделано.

И все стены были потрясены, разрушены.
Скажи: "люби, люби снова, братец".
Любовь, любовь снова, сестрица.
Люби, люби снова маленьких.
Скажи это уверенно, страстно, универсально.
Люби, люби снова, братец.
Любовь, любовь снова, сестрица.
Люби, люби снова маленьких.
Пропой это сейчас же
Любовь, любовь, снова ...
Любовь, любовь, снова.