Paroles et traduction Jimmy Cliff - Trapped

Trapped

Well, it seems like I've fallen in your trap again
And it seems like I'll be wearing the same old pains
But good must conquer evil and truth will set me free
So you see that somewhere I have found the key
Yes, you see that somewhere I have found the key
Well, it seems like I've been sleeping in your bed too long
And it seems like you've been planning to do me wrong
But evil concentrated must be disintegrated
So I know that I'll be walking out again
Yes, I know that I'll be walking out again
Trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah
Trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah
Well, it seems like I have played the game your way too long
And it seems the game I've played has made you strong
But when this game is over, I won't end up the loser
And I know that I'll be walking out again
Yes, I know that I'll be walking out again
Trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah
Trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah
Trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah
Trapped, ooh yeah, ooh yeah
Trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah
Trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah
Trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah

В ловушке

Кажется, я снова попал в твою ловушку,
И, похоже, мне снова придется терпеть ту же боль.
Но добро должно победить зло, а правда освободит меня,
Так что, видишь, где-то я нашел ключ.
Да, видишь, где-то я нашел ключ.
Кажется, я слишком долго спал в твоей постели,
И, похоже, ты все это время замышляла против меня недоброе.
Но сконцентрированное зло должно быть уничтожено,
Поэтому я знаю, что снова вырвусь на свободу.
Да, я знаю, что снова вырвусь на свободу.
В ловушке, о да, в ловушке, о да
В ловушке, о да, в ловушке, о да
Кажется, я слишком долго играл по твоим правилам,
И, похоже, эта игра сделала тебя сильнее.
Но когда эта игра закончится, я не буду проигравшим,
И я знаю, что снова вырвусь на свободу.
Да, я знаю, что снова вырвусь на свободу.
В ловушке, о да, в ловушке, о да
В ловушке, о да, в ловушке, о да
В ловушке, о да, в ловушке, о да
В ловушке, о да, о да
В ловушке, о да, в ловушке, о да
В ловушке, о да, в ловушке, о да
В ловушке, о да, в ловушке, о да