Paroles et traduction Jimmy Fontana - Sapore Di Sale
Sapore Di Sale
Привкус соли
Sapore
di
sale,
sapore
di
mare
Привкус
соли,
привкус
моря
¿Qué
tienen
tus
manos,
qué
tienen
tus
labios
Что
в
твоих
руках,
что
в
твоих
губах
Cuando
sales
del
agua
y
te
quedas
soñando
Когда
ты
выходишь
из
воды
и
остаешься
мечтать
Cerca
de
mí,
cerca
de
mí?
Рядом
со
мной,
рядом
со
мной?
Sapore
di
sale,
sapore
di
mare
Привкус
соли,
привкус
моря
Me
sabe
ese
amargo
a
cosa
perdida
Мне
этот
горький
вкус
напоминает
о
чем-то
потерянном
A
cosa
lejana,
este
mar
y
esta
playa
О
чем-то
далеком,
о
море
и
этом
пляже,
Donde
el
mundo
es
distinto,
distinto
de
aquí
Где
мир
совсем
другой,
не
такой,
как
здесь
Contigo
los
días
caminan
de
prisa
С
тобой
дни
проходят
быстро
Y
soy
como
la
brisa,
de
sal
y
de
arena
А
я
словно
морской
бриз,
из
соли
и
песка
Y
te
sigo
mirando,
y
me
quedo
en
la
playa
Я
смотрю
на
тебя
и
застываю
на
пляже
Con
el
sol
que
me
quema,
con
el
sol
que
me
quema
Поджигаемый
солнцем,
поджигаемый
солнцем
Después
cuando
vuelves
y
en
la
arena
te
duermes
Потом,
когда
ты
возвращаешься
и
засыпаешь
на
песке
Me
acerco
a
tu
lado,
te
estrecho
en
mis
brazos
Я
подхожу
к
тебе,
заключаю
тебя
в
объятия
Y
noto
en
tus
besos,
sapore
di
sale
И
ощущаю
в
твоих
поцелуях
привкус
соли
Sapore
di
mare,
¡sapore
di
te!
Привкус
моря,
привкус
тебя!
Contigo
los
días
caminan
de
prisa
С
тобой
дни
проходят
быстро
Y
soy
como
la
brisa,
de
sal
y
de
arena
А
я
словно
морской
бриз,
из
соли
и
песка
Y
te
sigo
mirando,
y
me
quedo
en
la
playa
Я
смотрю
на
тебя
и
застываю
на
пляже
Con
el
sol
que
me
quema,
con
el
sol
que
me
quema
Поджигаемый
солнцем,
поджигаемый
солнцем
Después
cuando
vuelves
y
en
la
arena
te
duermes
Потом,
когда
ты
возвращаешься
и
засыпаешь
на
песке
Me
acerco
a
tu
lado,
te
estrecho
en
mis
brazos
Я
подхожу
к
тебе,
заключаю
тебя
в
объятия
Y
noto
en
tus
besos,
sapore
di
sale
И
ощущаю
в
твоих
поцелуях
привкус
соли
Sapore
di
mare,
¡sapore
di
te!
Привкус
моря,
привкус
тебя!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): G. Paoli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.