Paroles et traduction Jimmy Gnecco - Rest Your Soul

Rest Your Soul

Oh oh ohhhhhh
I never thought you′d go that far
I never even saw a scar
You lay down all around
Candles all around you
I never would have called you cold
I never would have told you go
Uou shut out all the light
And had the nerve to try
You surprised me, Bay-by
You surprised me bay-baybaby baby
Come down come down slow
You know that all is lost
Soon you'll rest your soul
Soon yiou′ll rest your
Remember when you were youbng
Ou never thought it'd come
To a time when I'd send
My child to kill a child
I can′t believe that even one
Is worth the greed of some
How on earth can you send
A child to kill a child
You′ll relize when it's too late
You′ll realize when...
You come back, come back home
And tell them all is lost
Soon you'll rest your soul
Soon you′ll rest your soul
Ohhhh oh oh oh
Ohhhh oh oh oh
So come back, come back home
And tell them all is lost
Soon you'll rest your soul
Soon you′ll rest your soul

Успокой свою душу

О-о-о-о-о
Я никогда не думал, что ты зайдешь так далеко.
Я даже не видел шрама.
Ты лежишь, окруженная,
Свечи вокруг тебя горят.
Я бы никогда не назвал тебя холодной.
Я бы никогда не сказал тебе "уходи".
Ты заглушила весь свет
И посмела попробовать.
Ты удивила меня, детка.
Ты удивила меня, детка, детка, детка.
Спускайся, спускайся медленно.
Ты знаешь, что всё потеряно.
Скоро ты успокоишь свою душу.
Скоро ты успокоишь свою...
Помнишь, когда ты была молодой?
Ты никогда не думала, что настанет время,
Когда я отправлю
Своего ребенка убивать другого ребенка.
Я не могу поверить, что хоть один
Стоит чьей-то жадности.
Как вообще можно послать
Ребенка убивать ребенка?
Ты поймешь, когда будет слишком поздно.
Ты поймешь, когда...
Возвращайся, возвращайся домой.
И скажи им, что всё потеряно.
Скоро ты успокоишь свою душу.
Скоро ты успокоишь свою душу.
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Так возвращайся, возвращайся домой.
И скажи им, что всё потеряно.
Скоро ты успокоишь свою душу.
Скоро ты успокоишь свою душу.