Paroles et traduction Jimmy Gonzalez y Grupo Mazz - A Pesar De Todo

A Pesar De Todo

Me juraste que yo era el amor de tu vida
Que a otro no podias ni mirar
Luego me dejaste con esta herida
Que nunca, nunca voy a olvidar
Pero sin tu amor, no soy feliz
Y no puedo vivir sin ti
Pero sin tu amor, no soy feliz
Y no puedo vivir sin ti
Coro
A pesar de todo,
Yo te amo
A pesar de todo,
Yo te quiero, yo te extraño
A pesar de todo,
Si quieres regresar
Te voy a perdonar
No lo puedo negar, yo te adoro
A pesar de todo
Me juraste que nunca me engañarias
Que para siempre me serias fiel
Pero cuando llego alguien mas en tu vida
Me heriste en lo mas hondo de mi ser
Pero sin tu amor, no soy feliz
Y no puedo vivir sin ti
Pero sin tu amor, no soy feliz
Y no puedo vivir sin ti
Coro
A pesar de todo,
Yo te amo
A pesar de todo,
Yo te quiero, yo te extraño
A pesar de todo,
Si quieres regresar
Te voy a perdonar
No lo puedo negar, yo te adoro
A pesar de todo
Si quieres regresar
Te voy a perdonar

Несмотря ни на что

Ты клялась, что я — любовь всей твоей жизни,
Что на других ты и смотреть не могла.
Потом ты оставила меня с этой раной,
Которую я никогда не забуду.
Но без твоей любви я несчастлив,
И не могу без тебя жить.
Но без твоей любви я несчастлив,
И не могу без тебя жить.
Припев:
Несмотря ни на что,
Я люблю тебя.
Несмотря ни на что,
Я люблю тебя, я скучаю по тебе.
Несмотря ни на что,
Если захочешь вернуться,
Я тебя прощу.
Не могу отрицать, я тебя обожаю,
Несмотря ни на что.
Ты клялась, что никогда не обманешь меня,
Что всегда будешь мне верна.
Но когда в твоей жизни появился кто-то другой,
Ты ранила меня в самое сердце.
Но без твоей любви я несчастлив,
И не могу без тебя жить.
Но без твоей любви я несчастлив,
И не могу без тебя жить.
Припев:
Несмотря ни на что,
Я люблю тебя.
Несмотря ни на что,
Я люблю тебя, я скучаю по тебе.
Несмотря ни на что,
Если захочешь вернуться,
Я тебя прощу.
Не могу отрицать, я тебя обожаю,
Несмотря ни на что.
Если захочешь вернуться,
Я тебя прощу.