Paroles et traduction Jimmy Gonzalez y Grupo Mazz - Que Porque Te Quiero

Que Porque Te Quiero

Que porque te quiero
Porque aun lo siento
Es el primer beso que me diste justo
Cuando era el momento.
Y a pesar del tiempo
Vuelvo y te confieso
Sigue siendo absurdo tu pregunta necia
Que porque te quiero.
Que porque te quiero
Son mil cosas a la vez
Es estar contigo, es buscar tu abrigo
Es no se que.
Que porque te quiero
Culpable es tu corazón
Inventaste un sueño ahora soy tu dueño
Tu luna y tu sol.
Que porque te quiero
Son tantos motivos
Que como tu cielo, fui la luz en tus ojos
Fui más que un amigo.
Como amigo supiste
Dominar tu miedo
Y con mi ternura pude demostrarte
Que porque te quiero.
Que porque te quiero
Son mil cosas a la vez
Es estar contigo, es buscar tu abrigo
Es no se que.
Que porque te quiero
Culpable es tu corazón
Inventaste un sueño ahora soy tu dueño
Tu luna y tu sol.
Que porque te quiero
Son mil cosas a la vez
Es estar contigo, es buscar tu abrigo
Es no se de que.

Почему я тебя люблю

Почему я тебя люблю?
Потому что я всё ещё чувствую это.
Это первый поцелуй, который ты мне подарила,
Как раз в тот самый момент.
И несмотря на время,
Я снова признаюсь тебе,
Всё ещё абсурден твой глупый вопрос —
Почему я тебя люблю?
Почему я тебя люблю?
Это тысяча вещей одновременно.
Это быть с тобой, это искать твоего тепла,
Это что-то неописуемое.
Почему я тебя люблю?
Виновато твое сердце.
Ты придумала мечту, теперь я твой пленник,
Твоя луна и твое солнце.
Почему я тебя люблю?
У меня так много причин.
Как твое небо, я был светом в твоих глазах,
Я был больше, чем друг.
Как друг, ты сумела
Преодолеть свой страх,
И своей нежностью я смог показать тебе,
Почему я тебя люблю.
Почему я тебя люблю?
Это тысяча вещей одновременно.
Это быть с тобой, это искать твоего тепла,
Это что-то неописуемое.
Почему я тебя люблю?
Виновато твое сердце.
Ты придумала мечту, теперь я твой пленник,
Твоя луна и твое солнце.
Почему я тебя люблю?
Это тысяча вещей одновременно.
Это быть с тобой, это искать твоего тепла,
Это что-то неописуемое.