Jimmy Khan - Nadiya - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jimmy Khan - Nadiya




Nadiya
Nadia
Ho nadiya paar paar karke
O river cross, cross
Ho tukde chaar chaar karke
O cut into four pieces
Ho nadiya paar paar karke
O you went across the river
Tukde chaar chaar karke
You cut into four pieces
Woh chali
She went
Kahin door kahin
Far away
Ho nadiya paar paar karke
O you went across the river
Ho tukde chaar chaar karke
O cut into four pieces
Woh chali
She went
Kahin door kahin
Far away
Itni purani hai meri yeh kahani
My story is so old
Ke ab afsaano mein bhi nahi rahi
That it is no longer in the tales
Ho nadiya paar paar karke
O you went across the river
Tukde chaar chaar karke
Cut into four pieces
Woh chali
She went
Kahin door kahin
Far away
Woh na jaane ke main
She doesn't know that I
Bhula na paaunga usse yun
Will never be able to forget her like this
Sochunga yeh khayaalon mein
I will think of this in my thoughts
Kabhi toh tum aaoge
Someday you will come
Ho nadiya paar paar karke
O you went across the river
Tukde chaar chaar karke
Cut into four pieces
Woh chali
She went
Kahin door kahin
Far away
Ho nadiya paar paar karke
O you went across the river
Tukde chaar chaar karke
Cut into four pieces
Woh chali
She went
Kahin door kahin
Far away
Jis tum aa gaye
Since you came
Bhula doonga yeh saari baatein
I will forget all these things
Dekhunga zara, gaur se
I will see carefully
Ke ab tum aa gaye
That now you have come
Ho nadiya paar paar karke
O you went across the river
Tukde chaar chaar karke
Cut into four pieces
Woh chali
She went
Kahin door kahin
Far away
Ho nadiya paar paar karke
O you went across the river
Tukde chaar chaar karke
Cut into four pieces
Woh chali
She went
Kahin door kahin
Far away
Itni purani hai meri yeh kahani
My story is so old
Ke ab afsaano mein bhi nahi rahi
That it is no longer in the tales
Ho nadiya paar paar karke
O you went across the river
Tukde chaar chaar karke
Cut into four pieces
Woh chali
She went
Kahin door kahin
Far away
Ho nadiya paar paar karke
O you went across the river
Tukde chaar chaar karke
Cut into four pieces
Ho nadiya paar paar karke
O you went across the river
Tukde chaar chaar karke
Cut into four pieces





Writer(s): Jimmy Khan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.