Paroles et traduction Jimmy LaFave - Ellie's Song
Little
Ellie,
don't
cry
Малышка
Элли,
не
плачь
Your
tears
melt
in
the
rain
Твои
слезы
тают
под
дождем
You're
a
long
way
from
home
Ты
далеко
от
дома
Feeling
the
strain
Чувствуя
напряжение
Hold
onto
your
heart
Держись
за
свое
сердце
Hold
onto
your
dreams
Держись
за
свои
мечты
You
know
things
are
never
as
bad
as
they
seem
Ты
же
знаешь,
что
все
никогда
не
бывает
так
плохо,
как
кажется
It's
the
city
Это
город
Oh
the
city
О,
этот
город
Hey,
baby,
you
got
nothing
to
lose
Эй,
детка,
тебе
нечего
терять
Big
city
Большой
город
New
York
City
Город
Нью-Йорк
New
York
City
with
the
blues
Нью-Йорк
с
его
блюзом
Raining
down
on
you
Обрушивающийся
на
тебя
дождь
Raining
down
on
you
Обрушивающийся
на
тебя
дождь
Little
Ellie,
stay
close
Малышка
Элли,
держись
поближе
To
the
things
you
hold
dear
К
вещам,
которые
тебе
дороги
Keep
the
light
in
your
eyes
Сохраняй
свет
в
своих
глазах
And
don't
ever
fear
И
никогда
не
бойся
Everything
you
desire
Все,
что
вы
пожелаете
Is
part
of
a
plan
Это
часть
плана
I
know
in
time
Я
узнаю
со
временем
That
you'll
understand
Что
ты
поймешь
Oh
the
city
О,
этот
город
New
York
City
Город
Нью-Йорк
Hey,
babe,
you
got
nothing
to
lose
Эй,
детка,
тебе
нечего
терять
Big
city
Большой
город
Oh
the
city
О,
этот
город
New
York
City
with
the
blues
Нью-Йорк
с
его
блюзом
Raining
down
on
you
Обрушивающийся
на
тебя
дождь
Raining
down
on
you
Обрушивающийся
на
тебя
дождь
Little
Ellie,
I
know
Малышка
Элли,
я
знаю
That
you're
gonna
survive
Что
ты
выживешь
You
got
what
it
takes,
baby
У
тебя
есть
все,
что
нужно,
детка
Keep
it
alive
Поддерживайте
в
нем
жизнь
A
moment
lasting
Мгновение,
длящееся
A
vision
so
true
Видение,
столь
правдивое
I
want
you
to
know
Я
хочу,
чтобы
ты
знал
I
won't
forget
about
you
Я
не
забуду
о
тебе
Oh
the
city
О,
этот
город
In
the
city
В
городе
Well,
babe,
you
got
nothing
to
lose
Что
ж,
детка,
тебе
нечего
терять
Big
city
Большой
город
Big
big
city
Большой-пребольшой
город
New
York
City
with
the
blues
Нью-Йорк
с
его
блюзом
Raining
down
on
you
Обрушивающийся
на
тебя
дождь
Falling
down
on
you
Падаю
на
тебя
сверху
Raining
down
on
you
Обрушивающийся
на
тебя
дождь
Little
Ellie,
don't
cry
Малышка
Элли,
не
плачь
Your
tears
they
only
melt
in
the
rain
Твои
слезы,
они
тают
только
под
дождем.
Évaluez la traduction
1
Red Dirt Roads At Night
2 The Lone Wolf
3 The Open Road
4 The Perfect Combination
5 How It Must Remain
6 Key To the Highway
7 Oklahoma Hills
8 Positively 4th Street
9 One Too Many Mornings
10 Have You Ever Loved a Woman
11 It's All Over Now, Baby Blue
12 Never Be Mine
13 Down in the Flood
14 I Threw It All Away
15 Tonight I'll Be Staying Here With You
16 I'll Be Your Baby Tonight
17 If Not For You
18 If You Want To See Me Rock
19 Ellie's Song
20 Hold On
21 Valentine's Day
22 Just Like Tom Thumb's Blues
23 Loved You Like Rainbows
24 Oh, Sister
25 Simple Twist of Fate
26 Going Home
27 Nobody Knows You When You're Down & Out
28 Burden To Bear
29 Because the Wind
30 Forever Young
2 The Lone Wolf
3 The Open Road
4 The Perfect Combination
5 How It Must Remain
6 Key To the Highway
7 Oklahoma Hills
8 Positively 4th Street
9 One Too Many Mornings
10 Have You Ever Loved a Woman
11 It's All Over Now, Baby Blue
12 Never Be Mine
13 Down in the Flood
14 I Threw It All Away
15 Tonight I'll Be Staying Here With You
16 I'll Be Your Baby Tonight
17 If Not For You
18 If You Want To See Me Rock
19 Ellie's Song
20 Hold On
21 Valentine's Day
22 Just Like Tom Thumb's Blues
23 Loved You Like Rainbows
24 Oh, Sister
25 Simple Twist of Fate
26 Going Home
27 Nobody Knows You When You're Down & Out
28 Burden To Bear
29 Because the Wind
30 Forever Young
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.