Paroles et traduction Jimmy LaFave - Gotta Ramble

Gotta Ramble

Here and there, back and forth
North and South, East and West
Of course, gotta ramble
The lord made me that way
I'm halfway through tomorrow
You're just leaving yesterday
The highway calls, and then it sings
Makes my gypsy blood start to tingling
Gotta ramble, I'm on my way
I'm halfway through tomorrow
You're just leaving yesterday
Back and forth, here and there
Let me tell you people
I've been everywhere, gotta ramble
I'm on my way
I'm halfway through tomorrow
You're just leaving yesterday

Il faut que je me promène

Ici et là, d'avant en arrière
Nord et Sud, Est et Ouest
Bien sûr, il faut que je me promène
Le Seigneur m'a fait comme ça
Je suis à mi-chemin de demain
Tu ne fais que quitter hier
La route appelle, puis elle chante
Elle fait vibrer mon sang de bohème
Il faut que je me promène, je suis en route
Je suis à mi-chemin de demain
Tu ne fais que quitter hier
D'avant en arrière, ici et là
Laisse-moi te dire, mon cœur
J'ai été partout, il faut que je me promène
Je suis en route
Je suis à mi-chemin de demain
Tu ne fais que quitter hier