Truck Drivin' Man - Jimmy Martintraduction en français
I
pulled
inta
a
road
house
in
Texas
Je
me
suis
arrêté
dans
un
bistrot
au
Texas
A
little
place
called
Hamburger
Dan's
Un
petit
endroit
appelé
Hamburger
Dan's
I
stuck
me
a
quarter
in
the
jukebox
J'ai
mis
une
pièce
de
25
cents
dans
le
juke-box
And
I
played
the
song
of
truck
drivin'
man
Et
j'ai
joué
la
chanson
du
chauffeur
de
camion
Then
a
waitress
then
brought
me
some
coffee
Puis
une
serveuse
m'a
apporté
un
café
I
thanked
her
then
called
her
back
again
Je
l'ai
remerciée
et
je
l'ai
rappelée
I
said
that
old
song
sure
does
fit
me
J'ai
dit
que
cette
vieille
chanson
me
correspondait
bien
Cause
darlin'
I'm
a
truck
drivin'
man
Parce
que
ma
chérie,
je
suis
un
chauffeur
de
camion
Pour
me
another
cup
of
coffee
Verse-moi
une
autre
tasse
de
café
Cause
it
is
the
best
in
the
land
Parce
que
c'est
le
meilleur
du
pays
And
put
another
quarter
in
the
jukebox
Et
mets
une
autre
pièce
de
25
cents
dans
le
juke-box
And
play
the
song
of
truck
drivin'
man
Et
joue
la
chanson
du
chauffeur
de
camion
I
crawled
back
aboard
my
old
semi
Je
suis
retourné
à
bord
de
mon
vieux
semi
And
then
like
a
flash
I
was
gone
Et
puis
comme
un
éclair,
j'étais
parti
I
got
the
old
truck
wheels
a
rollin'
J'ai
fait
rouler
les
roues
du
vieux
camion
And
now
I'm
on
my
way
to
San
Antone
Et
maintenant
je
suis
sur
le
chemin
de
San
Antonio
Pour
me
another
cup
of
coffee...
Verse-moi
une
autre
tasse
de
café...
Cause
it
is
the
best
in
the
land
Parce
que
c'est
le
meilleur
du
pays
And
put
a
another
quarter
in
the
jukebox
Et
mets
une
autre
pièce
de
25
cents
dans
le
juke-box
And
play
the
song
of
truck
drivin'
man
Et
joue
la
chanson
du
chauffeur
de
camion
Hey
pour
me
another
cup
of
coffee...
Hé,
verse-moi
une
autre
tasse
de
café...
Cause
it
is
the
best
in
the
land
Parce
que
c'est
le
meilleur
du
pays
And
put
a
another
quarter
in
the
jukebox
Et
mets
une
autre
pièce
de
25
cents
dans
le
juke-box
And
play
the
song
of
truck
drivin'
man
Et
joue
la
chanson
du
chauffeur
de
camion
Play
that
song
of
truck
drivin'
man
Joue
cette
chanson
du
chauffeur
de
camion
Évaluez la traduction
1
I Know You're Married (But I Love You Still)
2 One Woman Man
3 Taylor Made Sally Good
4 Rollin' In My Sweet Baby's Arms
5 Honey, You Don't Know My Mind
6 Truck Drivin' Man
7 Who's Calling You Sweetheart Tonight
8 Bluegrass Singing Man
9 Run Pete Run
10 Foggy Mountain Breakdown
11 Sweet Little Maggie
12 Lover's Lane
13 Widow Maker
14 Don't Let Your Sweet Love Die
15 Blue Moon Of Kentucky
16 Uncle Pen
17 Beautiful Brown Eyes
18 Pete, The Best Coon Dog In The State Of Tennessee
19 Knoxville Girl
2 One Woman Man
3 Taylor Made Sally Good
4 Rollin' In My Sweet Baby's Arms
5 Honey, You Don't Know My Mind
6 Truck Drivin' Man
7 Who's Calling You Sweetheart Tonight
8 Bluegrass Singing Man
9 Run Pete Run
10 Foggy Mountain Breakdown
11 Sweet Little Maggie
12 Lover's Lane
13 Widow Maker
14 Don't Let Your Sweet Love Die
15 Blue Moon Of Kentucky
16 Uncle Pen
17 Beautiful Brown Eyes
18 Pete, The Best Coon Dog In The State Of Tennessee
19 Knoxville Girl
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.