Paroles et traduction Jimmy Needham feat. Lecrae - I Will Find You - feat. Lecrae

I Will Find You - feat. Lecrae

When you're lost and eyes are blind, too
I will find you, I will find you

Streetlight is burning through your window
Silence building to crescendo, walls are closing in
Just like an hourglass the hours pass
The clock is blinking twelve a.m.

It's reminiscent of a life, repetition
Always wishing you could start again
You've been so far, so lost for so long
Listen and hear my love song

When you're lost and eyes are blind, too
I will find you, I will find you
Soon the stars will start to shine through
I will find you, I will find you

There ain't no stopping me now
It's just a matter of how
My voice calls, my hands stretch out
And well, let me remind you, one day I will find you

You thought there's something that could save you
Like it's waiting to be found, found, found
If you could just get your hands on it
You want it and it would turn your life around, round, round

Now you're working up a sweat to get it
But what you thought was copacetic
Let you down, down, down, down
It's a new day on the horizon, ready or not, here I come

I recall being lost and empty
Wishing for another life to come and get me
Dark days waiting for the sun to hit me
They tell me quit hoping and I say don't tempt me

Looking for a hope in a pretty face, any day, any place
Gotta be better than what I'm living in
What a cruel joke that this world plays
Never said there's another ocean
That I could be swimming in

So I'm done being trapped and lonely
Found a new life and I scrapped the old me
Made a scrapbook called a testimony
If you knew me, the new me is how you know me

Tell them false hopes don't call or phone me
Tell Hollywood that I know she's phony
I was once lost, now I'm found
I couldn't look up but God looked down

Я найду тебя - feat. Lecrae

Когда ты потеряна и глаза твои слепы,
Я найду тебя, я найду тебя.

Свет уличного фонаря пробивается сквозь твое окно,
Тишина нарастает до крещендо, стены сжимаются.
Как песок в песочных часах, часы проходят,
На часах мигает полночь.

Это напоминает о жизни, о повторении,
Ты всегда желала начать всё заново.
Ты была так далеко, так долго потеряна,
Послушай и услышь мою песню любви.

Когда ты потеряна и глаза твои слепы,
Я найду тебя, я найду тебя.
Скоро сквозь тучи начнут пробиваться звезды,
Я найду тебя, я найду тебя.

Меня теперь ничто не остановит,
Вопрос лишь в том, как.
Мой голос зовет, мои руки тянутся к тебе,
И позволь мне напомнить тебе, однажды я найду тебя.

Ты думала, что есть что-то, что может спасти тебя,
Как будто это ждет, чтобы его нашли, нашли, нашли.
Если бы ты только могла заполучить это,
Ты хочешь этого, и это перевернуло бы твою жизнь, с ног на голову, с ног на голову.

Теперь ты работаешь до седьмого пота, чтобы получить это,
Но то, что ты считала прекрасным,
Подвело тебя, подвело, подвело, подвело.
На горизонте новый день, готова ты или нет, я иду.

Я помню, как был потерян и опустошен,
Желал, чтобы другая жизнь пришла и забрала меня.
Темные дни, ожидая, когда меня коснется солнце,
Они говорят мне перестать надеяться, а я говорю: не искушайте меня.

Ищу надежду в красивом лице, в любой день, в любом месте,
Должно быть что-то лучше, чем то, в чем я живу.
Какую жестокую шутку играет этот мир,
Никогда не говорил, что есть другой океан,
В котором я мог бы плавать.

Так что я покончил с тем, чтобы быть в ловушке и одиночестве,
Нашел новую жизнь и избавился от старого себя,
Создал альбом для вырезок под названием "свидетельство",
Если вы знали меня, то новый я - это тот, кого вы знаете.

Скажите ложным надеждам, чтобы не звонили мне,
Скажите Голливуду, что я знаю, что она фальшивка.
Я был когда-то потерян, теперь я найден,
Я не мог поднять голову, но Бог посмотрел вниз.