Não tens noção - Jimmy P. traduction en allemand

Não tens noção

Quantas vezes fui atrás de ti
Sempre que eu achei te perdi
Tu não tens noção
Tu não tens noção
Yeah

Quantas vezes fui atrás de ti
Para me poder encontrar a mim
Tu não tens noção
Tu não tens noção
Yeah

Eu já sei que é humano errar
Pensa nisso antes de afirmar
Que eu não sei ser homem
Para reconhecer uma mulher que me trata bem
Fiz de tudo para não censurar
Essa postura que te vi tomar
Mas também sou homem para reconhecer que por vezes eu não tive bem

Eu não sei (não)
Se há muitas como tu
Eu não sei (não)
Se quero outra como tu

Quantas vezes fui atrás de ti
Sempre que eu achei te perdi
Tu não tens noção
Tu não tens noção
Yeah

Quantas vezes fui atrás de ti
Para me poder encontrar a mim
Tu não tens noção
Tu não tens noção
(Tu não tens noção
Tu não tens noção oh na
Tu não tens noção oh na na
Tu não tens noção oh na na)

Uh, eu não quero te ouvir a dizer que somos diferentes
Só para veres se me irritas e levas a extremos
Dizes que o orgulho é a base dos meus erros
Não batas mais no ceguinho eu já consigo vê-los
E vem, vem matar mais um pouco
Só isso vem dando alguma vida ao meu corpo
Se eu te pedir a mão não dês a outro
Uma aliança pode ser de prata mas a relação é ouro

Eu não sei (não)
Se há muitas como tu
Eu não sei (não)
Se quero outra como tu

Quantas vezes fui atrás de ti
Sempre que eu achei te perdi
Tu não tens noção
Tu não tens noção
(Não tens noção)

Quantas vezes fui atrás de ti
Para me poder encontrar a mim
Tu não tens noção (Não tens noção)
Tu não tens noção (Não tens noção)
Baby não
(Tu não tens noção oh na na
Tu não tens noção oh na na
Tu não tens noção oh na na
Tu não tens noção oh na na)

Du hast keine Ahnung

Wie oft bin ich dir nachgelaufen
Immer wenn ich dachte, ich hätte dich verloren
Du hast keine Ahnung
Du hast keine Ahnung
Yeah

Wie oft bin ich dir nachgelaufen
Um mich selbst wiederzufinden
Du hast keine Ahnung
Du hast keine Ahnung
Yeah

Ich weiß, dass Irren menschlich ist
Denk daran, bevor du behauptest
Dass ich nicht Manns genug bin
Um eine Frau zu erkennen, die mich gut behandelt
Ich tat alles, um nicht zu verurteilen
Diese Haltung, die ich dich habe einnehmen sehen
Aber ich bin auch Manns genug, um zu erkennen, dass ich manchmal nicht richtig lag

Ich weiß nicht (nein)
Ob es viele wie dich gibt
Ich weiß nicht (nein)
Ob ich eine andere wie dich will

Wie oft bin ich dir nachgelaufen
Immer wenn ich dachte, ich hätte dich verloren
Du hast keine Ahnung
Du hast keine Ahnung
Yeah

Wie oft bin ich dir nachgelaufen
Um mich selbst wiederzufinden
Du hast keine Ahnung
Du hast keine Ahnung
(Du hast keine Ahnung
Du hast keine Ahnung, oh nein
Du hast keine Ahnung, oh nein, nein
Du hast keine Ahnung, oh nein, nein)

Uh, ich will nicht, dass du sagst, wir wären verschieden
Nur um zu sehen, ob du mich ärgerst und es auf die Spitze treibst
Du sagst, Stolz sei die Grundlage meiner Fehler
Schlag nicht weiter auf den Blinden ein, ich kann sie schon sehen
Und komm, töte mich noch ein bisschen
Nur das gibt meinem Körper noch etwas Leben
Wenn ich dich um deine Hand bitte, gib sie keinem anderen
Ein Ring mag aus Silber sein, aber die Beziehung ist Gold

Ich weiß nicht (nein)
Ob es viele wie dich gibt
Ich weiß nicht (nein)
Ob ich eine andere wie dich will

Wie oft bin ich dir nachgelaufen
Immer wenn ich dachte, ich hätte dich verloren
Du hast keine Ahnung
Du hast keine Ahnung
(Keine Ahnung)

Wie oft bin ich dir nachgelaufen
Um mich selbst wiederzufinden
Du hast keine Ahnung (Keine Ahnung)
Du hast keine Ahnung (Keine Ahnung)
Baby, nein
(Du hast keine Ahnung, oh nein, nein
Du hast keine Ahnung, oh nein, nein
Du hast keine Ahnung, oh nein, nein
Du hast keine Ahnung, oh nein, nein)