Paroles et traduction Jimmy Page, Robert Plant - Burning Up

My mind is cracked, I stand alone
And my way is dark as night
Back on the hill, the wind it moans
And big black clouds fly by
The rain fell down, it drowned my heart
It raged inside my soul
The pain that tore the skies apart
The twisted night unfolds
Oh, I′m burning up
Oh, I'm burning up
Ooh, I′m burning up
Oh
This lovely road that I must walk
All these tears that burn my eyes
In emptiness, my torment roars
In my silent loveless life
Oh, I'm burning up
Ah, I'm burning up
Ah, I′m burning up
Oh
Oh, can you hear me?
Hear me calling across a thousand years
Oh, would you love me
If I die die a thousand times?
[(Like a volcano)] oh, I′m burning up
[(Like a volcano)] I'm burning up
[(Like a volcano)] I′m burning up
[(Like a volcano)] Yeah, I'm burning up
[(Like a volcano)]
[(Like a volcano)] oh oh oh, no yeah
[(Like a volcano)] no yeah awww
[(Like a volcano)]
[(Like a volcano)] burn burn burn burn burn
[(Like a volcano)] burn burn burn, ohhh

Мой разум сломан, я стою один.
И мой путь темен, как ночь.
Там, на холме, ветер стонет.
И большие черные облака пролетают мимо.
Пролился дождь, он затопил мое сердце.
Это бушевало в моей душе.
Боль, которая разорвала небеса на части.
Разворачивается запутанная ночь.
О, я вся горю.
О, я вся горю.
О, я вся горю.
О
Эта прекрасная дорога по которой я должен идти
Все эти слезы, которые жгут мне глаза.
В пустоте моя мука ревет.
В моей тихой жизни без любви.
О, я вся горю.
Ах, я вся горю.
Ах, я вся горю.
О
О, ты меня слышишь?
Услышь мой зов через тысячу лет.
О, ты бы любила меня?
Если я умру, умру тысячу раз?
[(Как вулкан)] О, я сгораю.
[(Как вулкан)] я сгораю.
[(Как вулкан)] я сгораю.
[(Как вулкан)] Да, я горю.
[(Как вулкан)]
[(Как вулкан)] О-О-О, нет, да
[(Как вулкан)] нет, да, о-о-о ...
[(Как вулкан)]
[(Как вулкан)] Гори, гори, гори, гори, гори.
[(Как вулкан)] Гори, гори, гори, о-о-о ...