Paroles et traduction Jimmy Reed - Five Long Years

Five Long Years

If you've ever been mistreated, you know what I'm talkin' about
If you ever been mistreated, you know what I'm talkin' about
I worked five long years for one woman and the she had the nerve to put me out
Got a job in a steel mill, shuckin' steel like a slave
Five long years, ev'ry Friday, I went straight home with my pay
I've been mistreated, ah, you know what I'm talkin' about
I worked five long years on one woman, now she has the nerve to put me out
I finally learned a lesson a long, long time ago
Next woman I marry she's gotta, work an' bring me some dough
'Cause I've, I've been mistreated, you know what I'm talkin' about
I worked five long years for one woman, now she got the nerve to put me out

Пять долгих лет

Если тебя когда-нибудь обижали, ты знаешь, о чем я говорю.
Если тебя когда-нибудь обижали, ты знаешь, о чем я говорю.
Я пять долгих лет работал на одну женщину, и у нее хватило наглости выгнать меня.
Устроился на сталелитейный завод, пахал как раб.
Пять долгих лет, каждую пятницу я шел прямо домой с зарплатой.
Меня обидели, ах, ты знаешь, о чем я говорю.
Я пять долгих лет работал на одну женщину, а теперь у нее хватило наглости выгнать меня.
Наконец-то я усвоил урок давным-давно.
Следующая женщина, на которой я женюсь, должна работать и приносить мне деньги.
Потому что меня, меня обидели, ты знаешь, о чем я говорю.
Я пять долгих лет работал на одну женщину, а теперь у нее хватило наглости выгнать меня.