Paroles et traduction Jimmy Reed - I'm Gonna Ruin You

I'm Gonna Ruin You

Come in here woman don't
Don't say I worry
We're gonna war about it
Things I hear
What you doing ain't no
I aint a fool
She should throw a straight ball
Now you throwing me curvies

I'm gonna ruin you
Yes I'm gonna ruin you
I'm going to ruin you baby
Because you don't want to treat me right

Come in every morning
Around half past four
Tell me you been out all night
Playing key no
I'm gonna ruin you
I'm gonna ruin you baby
Because you don't want to treat me right

Everything you do
You know is wrong
I send you to the store you're gonna
Stay too long
Send you to get butter
You bring back lard
Woman what make your
Head too hard

I'm gonna ruin you
Yes I'm gonna ruin you
I'm gonna ruin you baby
Cos you don't want to treat me right

Я тебя уничтожу

Заходи, женщина, и не
Не говори, что я беспокоюсь
Мы будем воевать из-за этого
Того, что я слышу
То, что ты делаешь, никуда не годится
Я не дурак
Тебе следовало играть честно
А ты мне подсовываешь кривые штучки

Я тебя уничтожу
Да, я тебя уничтожу
Я тебя уничтожу, детка
Потому что ты не хочешь обращаться со мной правильно

Приходишь каждое утро
Около половины пятого
Говоришь мне, что шлялась всю ночь
Играя… нет
Я тебя уничтожу
Я тебя уничтожу, детка
Потому что ты не хочешь обращаться со мной правильно

Всё, что ты делаешь,
Ты знаешь, неправильно
Я посылаю тебя в магазин, а ты
Пропадаешь слишком долго
Посылаю тебя за маслом
Ты приносишь сало
Женщина, что делает твою
Голову такой тугой

Я тебя уничтожу
Да, я тебя уничтожу
Я тебя уничтожу, детка
Потому что ты не хочешь обращаться со мной правильно