Outskirts of Town - Jimmy Reed traduction en allemand

Outskirts of Town

Outskirts Of Town
Jimmy Reed
(Bill Weldon)

Well, I'm gonna move
Way out on the outskirts of town
I'm gonna move
Way out on the outskirts of town
Baby, no I don't want nobody
Woooo, always hangin' 'round

You know I'm gonna buy my groceries
And bring 'em home ev'ryday
Ya better stop that grocery boy
And keep him away

That's why I'm gonna move
Way out on the outskirts of town
Well, then I won't have nobody
Always hangin' 'round

(Instrumental & harmonica solo)

May seem funny, honey
Oh as funny, funny can be
If we have any children
I want 'em all to look like me

That's why I'm gonna move
Way out on the outskirts of town
Well, then I won't have nobody
Always hangin' 'round.

(Instrumental & harmonica fades to end)

Am Stadtrand

Am Stadtrand
Jimmy Reed
(Bill Weldon)

Nun, ich zieh weg
Ganz raus an den Stadtrand
Ich zieh fort
Weit weg an den Stadtrand
Baby, ich will nicht, dass jemand
Woooo, ständig rumhängt

Weißt du, ich kauf meine Lebensmittel
Und bring sie heim jeden Tag
Du halt den Kramerladenjungen besser auf
Und halt ihn fern

Darum zieh ich fort
Ganz raus an den Stadtrand
Dann hab ich niemanden
Der ständig rumhängt

(Instrumental & Mundharmonika-Solo)

Mag komisch sein, Schatz
Oh so komisch wie möglich
Wenn wir Kinder haben
Sollen alle wie ich aussehen

Darum zieh ich fort
Ganz raus an den Stadtrand
Dann hab ich niemanden
Der ständig rumhängt.

(Instrumental & Mundharmonika verklingt)