Paroles et traduction Jimmy Reed - Shame, Shame, Shame

Shame, Shame, Shame

Well I tried to tell you baby
But it make no sense
Know you got me baby
Up against this fence
An' ain't that a shame, shame, shame
Shame, shame the way you do
Well, it's a shame, shame, shame
Shame, shame, on you
Well now you walk out in the evenin'
Don't even say you goin'
Six o'clock in the mo'nin
You come walkin' home
An' ain't it a shame, shame, shame
Shame, shame, the way you do
Well, it's a shame, shame, shame
Oh it's a shame on you
Well, I be sittin' there waitin'
For you to come home
When I wake up baby
I'm sittin' there all alone
An' ain't it a shame, shame, shame
Shame, shame, the way you do
Oh, it's a shame, shame, shame
Shame, shame on you

Стыд и срам

Ну, я пытался сказать тебе, детка,
Но это бессмысленно.
Знаешь, ты загнала меня, детка,
В угол.
И разве это не стыд и срам, стыд и срам,
Стыд и срам, как ты поступаешь.
Ну, это стыд и срам, стыд и срам,
Стыд и срам тебе.
Ты уходишь вечером,
Даже не говоришь, куда идешь.
В шесть утра
Ты приходишь домой.
И разве это не стыд и срам, стыд и срам,
Стыд и срам, как ты поступаешь.
Ну, это стыд и срам, стыд и срам,
О, как тебе не стыдно.
Я сижу и жду,
Когда ты вернешься домой.
Когда я просыпаюсь, детка,
Я сижу совсем один.
И разве это не стыд и срам, стыд и срам,
Стыд и срам, как ты поступаешь.
О, это стыд и срам, стыд и срам,
Стыд и срам тебе.