Paroles et traduction Jimmy Ricks - Kadaogan

Kadaogan

Habog nga bukid
Makab-ot ko ba'ng kinatumyan?
Lalom nga dagat
Matugkad ko ba'ng lawod?

Kung di mahimo
Angay ko bang papahulayon
Kalag ko'ng nabughat
Kasingkasing nga nabuak

Kay layo pa ni
Taas pa'ng mga moagi
Kung lisud man ni
Dili gayud magpapildi

Sa kalayo, sa kataas
Magpadayon, bisa'g mapakyas
Kadaogan mo, kadaugan ko
Ang madawat

Ilalom sa mga dag-om
Mag-aginod, bisa'g dugay-dugayon
Ang pagsalig ko, ang paglaom ko
Di maguba

Sa imong pahiyom
Ako nagahandom sa imo
Mangursunada ba
Paglangoy sa dagat sa paglaom

Mga pangandoy ko
Lalom pa sa dagat, Habog pa sa bukid
Kung mawala ang kusog
Ako magmalig-on pag-ayo

Kay layo pa ni
Taas pa'ng mga moagi
Kung lisud man ni
Dili gayud magpapildi

Sa kalayo, sa kataas
Magpadayon, bisa'g mapakyas
Kadaogan mo, kadaugan ko
Ang madawat

Ilalom sa mga dag-om
Mag-aginod, bisa'g dugay-dugayon
Ang pagsalig ko, ang paglaom ko
Di maguba

Hinay-hinay lang sa dagan sa kinabuhi
Kutas man, apan ang kada singot adunay bili
Hinay-hinay lang sa dagan sa kinabuhi
Kutas man, apan ang kada singot adunay bili

Sa kalayo, sa kataas
Magpadayon, bisa'g mapakyas
Kadaogan mo, kadaugan ko
Ang madawat

Ilalom sa mga dag-om
Mag-aginod, bisa'g dugay-dugayon
Ang pagsalig ko, ang paglaom ko
Di maguba

Триумф

Высокая гора,
Смогу ли я добраться до вершины?
Глубокое море,
Смогу ли я измерить его глубину?

Если это невозможно,
Должен ли я сдаться?
Моя душа изранена,
Мое сердце разбито.

Потому что это еще далеко,
Выше, чем те, кто прошел,
Даже если это трудно,
Я никогда не сдамся.

Сквозь огонь, на вершину,
Я буду продолжать, даже если потерплю неудачу.
Твой триумф - мой триумф,
Это то, что мы получим.

Под покровом тьмы,
Я буду дрейфовать, сколько бы времени это ни заняло.
Моя вера, моя надежда,
Не будут сломлены.

В твоей улыбке,
Я жажду тебя.
Разве это не безумие -
Плыть в море надежды?

Мои мечты,
Глубже, чем океан, выше, чем горы.
Если я потеряю силы,
Я стану еще сильнее.

Потому что это еще далеко,
Выше, чем те, кто прошел,
Даже если это трудно,
Я никогда не сдамся.

Сквозь огонь, на вершину,
Я буду продолжать, даже если потерплю неудачу.
Твой триумф - мой триумф,
Это то, что мы получим.

Под покровом тьмы,
Я буду дрейфовать, сколько бы времени это ни заняло.
Моя вера, моя надежда,
Не будут сломлены.

Не торопись по жизни,
Пусть тяжело, но каждая капля пота чего-то стоит.
Не торопись по жизни,
Пусть тяжело, но каждая капля пота чего-то стоит.

Сквозь огонь, на вершину,
Я буду продолжать, даже если потерплю неудачу.
Твой триумф - мой триумф,
Это то, что мы получим.

Под покровом тьмы,
Я буду дрейфовать, сколько бы времени это ни заняло.
Моя вера, моя надежда,
Не будут сломлены.