Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stand by Me
Постой со мной
When
the
night
(When
the
night)
Когда
наступает
ночь
(Когда
наступает
ночь)
When
the
land
is
so
dark
Когда
земля
так
темна
And
the
moon
is
the
only
light
we'll
see,
my
brother
И
луна
– единственный
свет,
который
мы
увидим,
моя
дорогая
No,
I
won't
be
afraid
Нет,
я
не
буду
бояться
No,
I
won't
be
afraid
(Mmm)
Нет,
я
не
буду
бояться
(Ммм)
Just
as
long
as
you
stand
by
me
Пока
ты
будешь
рядом
со
мной
Oh,
stand
by
me
О,
постой
со
мной
Oh,
stand
by
me
(Stand
by
me)
О,
постой
со
мной
(Постой
со
мной)
Mmm-hmm,
uh-huh,
stand
by
me
(Stand
by
me,
stand
by
me)
Ммм-хм,
да,
постой
со
мной
(Постой
со
мной,
постой
со
мной)
Oh,
if
the
sky
that
we
look
upon
О,
если
небо,
на
которое
мы
смотрим
Should
tumble
and
fall
Рухнет
и
упадет
Or
the
mountain
should
crumble
down
to
the
sea,
oh
yeah
Или
гора
обрушится
в
море,
о
да
I
won't
cry,
I
won't
cry,
I
won't
cry,
no
Я
не
буду
плакать,
я
не
буду
плакать,
я
не
буду
плакать,
нет
No,
I
won't,
I
won't
shed
a
tear
Нет,
я
не
буду,
я
не
пророню
ни
слезинки
Just
as
long
as
you
stand
by
me
Пока
ты
будешь
рядом
со
мной
Don't
you
worry
Не
волнуйся
Oh,
stand
by
me
О,
постой
со
мной
Oh,
stand
by
me
О,
постой
со
мной
Oh,
stand
by
me
(Mmm-hmm,
stand
by
me)
О,
постой
со
мной
(Ммм-хм,
постой
со
мной)
Yeah,
yeah,
mmm-hmm,
yeah
(Stand
by
me)
Да,
да,
ммм-хм,
да
(Постой
со
мной)
Baby,
stand
by
my
side
(Stand
by
me)
Милая,
постой
рядом
со
мной
(Постой
со
мной)
Every
once
in
a
while,
I
might
need
a
ride
Иногда
мне
может
понадобиться
помощь
Oh,
come
on
and
stand
(Stand
by
me)
О,
приходи
и
поддержи
(Постой
со
мной)
Look-a
here,
mmm
(Stand
by
me)
Посмотри
сюда,
ммм
(Постой
со
мной)
If
you're
ever
in
trouble
(Stand
by
me)
Если
ты
когда-нибудь
попадешь
в
беду
(Постой
со
мной)
Tell
me,
just
look
over
your
shoulder
(Stand
by
me)
Просто
посмотри
через
плечо
(Постой
со
мной)
I'll
be
standing
there
(Oh
yeah,
ooh)
Я
буду
стоять
там
(О
да,
ооо)
You're
gonna
find
me
(Standin')
Ты
найдешь
меня
(Стоящим)
Standing
(Standing
right
here
by
your
side)
Стоящим
(Стоящим
прямо
рядом
с
тобой)
Standing
right
there
(Stand
by
me)
Стоящим
там
(Постой
со
мной)
Don't
you
worry
Не
волнуйся
Stand
by
me
Постой
со
мной
Oh,
stand
by
me
О,
постой
со
мной
Ooh
(Come
on,
come
on,
come
on)
Ооо
(Давай,
давай,
давай)
Stand,
stand
by
me
(Stand
by
me)
Стой,
стой
со
мной
(Постой
со
мной)
Ooh
(Stand
by
me)
Ооо
(Постой
со
мной)
Stand
by
me
(Stand
by
me)
Постой
со
мной
(Постой
со
мной)
Oh,
stand
and
stand
by
me
(Stand
by
me)
О,
стой
и
постой
со
мной
(Постой
со
мной)
When
the
night
has
come
(Stand
by
me)
Когда
наступает
ночь
(Постой
со
мной)
And
I
need
you
(Stand
by
me)
И
ты
нужна
мне
(Постой
со
мной)
Stand
by
me
(Stand
by
me)
Постой
со
мной
(Постой
со
мной)
Stand
by
me
(Stand
by
me)
Постой
со
мной
(Постой
со
мной)
Stand
by
me
(Stand
by
me)
Постой
со
мной
(Постой
со
мной)
Stand
by
me
(Stand
by
me)
Постой
со
мной
(Постой
со
мной)
Oh,
stand
by
me
(Stand
by
me)
О,
постой
со
мной
(Постой
со
мной)
Ooh
(Stand
by
me)
Ооо
(Постой
со
мной)
Stand
by
me
(Stand
by
me)
Постой
со
мной
(Постой
со
мной)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mike Stoller, Jerry Leiber, Ben King
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.