Paroles et traduction Jimmy Smith, Ray Charles & Renald J. Richard - I Got a Woman

I Got a Woman

Well... I got a woman, way over town
That's good to me, oh yeah!
Said I got a woman, way over town
Good to me, oh yeah!
She gives me money when I'm in need
Yeah, she's a kind of friend indeed
I got a woman, way over town
That's good to me, oh yeah!

She saves her loving, early in the morning
Just for me, oh yeah!
She saves her loving, early in the morning
Just for me, oh yeah!
She saves her loving, just for me
Oh! She love me so tenderly
I got a woman, way over town
That's good to me, oh yeah!

She's there to love me
Both day and night
Never grumbles or fusses
Always treats me right
Never running in the streets
Leaving me alone
She knows a woman's place
Is right there now in her home

I got a woman, way over town
That's good to me, oh yeah!
Said I got a woman, way over town
That's good to me, oh yeah!
Oh! She is my baby, don't you understand
Yeahh ahh I'm her loving man
I got a woman, way over town
That's good to me, oh yeah!
Don't you know she's alright
Don't you know she's alright
She's alright, she's alright
Whoa yeah, oh yeah!

У меня есть женщина

Так вот... У меня есть баба, живёт на другом конце города,
Она мне подходит, о да!
Говорю тебе, у меня есть баба, живёт на другом конце города,
Она мне подходит, о да!
Она даёт мне деньги, когда мне нужно,
Да, она и правда что надо подруга,
У меня есть баба, живёт на другом конце города,
Она мне подходит, о да!

Она копит всю свою любовь с самого утра
Только для меня, о да!
Она копит всю свою любовь с самого утра
Только для меня, о да!
Она копит всю свою любовь только для меня,
О! Она любит меня так нежно,
У меня есть баба, живёт на другом конце города,
Она мне подходит, о да!

Она всегда готова любить меня,
И днём и ночью,
Никогда не ворчит и не злится,
Всегда обращается со мной как надо,
Никогда не бегает по улицам,
Оставляя меня одного,
Она знает, что место женщины
Здесь и сейчас, в её доме.

У меня есть баба, живёт на другом конце города,
Она мне подходит, о да!
Говорю тебе, у меня есть баба, живёт на другом конце города,
Она мне подходит, о да!
О! Она моя детка, разве ты не понимаешь?
Дааа, ааа, я её любящий мужчина,
У меня есть баба, живёт на другом конце города,
Она мне подходит, о да!
Разве ты не знаешь, она просто класс,
Разве ты не знаешь, она просто класс,
Она просто класс, она просто класс,
О да, о да!