I Am Thine, O Lord - Jimmy Swaggart traduction en français

I Am Thine, O Lord

I am Thine, O Lord,
I have heard Thy voice,
And it brings Thy love to me;
But I long to rise
In your arms of faith,
And be closer drawn to Thee.

Draw me nearer,
Nearer, blessed Lord,
To the cross
Where Thou hast died;
Draw me nearer,
Nearer, blessed Lord,
To Thy precious, bleeding side.

There are depths of love
That I may not know
Till I cross that narrow sea;
There are heights of joy
That I may not reach
Till I rest in peace with Thee.

Draw me nearer,
Nearer, blessed Lord,
To the cross
Where Thou hast died;
Draw me nearer,
Nearer, blessed Lord,
To Thy precious, bleeding side.

Je suis à toi, Seigneur

Je suis à toi, Seigneur,
J'ai entendu ta voix,
Et elle m'apporte ton amour ;
Mais je désire m'élever
Dans tes bras de foi,
Et être plus près de toi.

Rapproche-moi,
Plus près, Seigneur bien-aimé,
De la croix
Où tu es mort ;
Rapproche-moi,
Plus près, Seigneur bien-aimé,
De ton précieux côté saignant.

Il y a des profondeurs d'amour
Que je ne peux pas connaître
Jusqu'à ce que je traverse cette mer étroite ;
Il y a des hauteurs de joie
Que je ne peux pas atteindre
Jusqu'à ce que je me repose en paix avec toi.

Rapproche-moi,
Plus près, Seigneur bien-aimé,
De la croix
Où tu es mort ;
Rapproche-moi,
Plus près, Seigneur bien-aimé,
De ton précieux côté saignant.