Paroles et traduction Jimmy Webb - Wichita Lineman (Vocal) [Live]

Wichita Lineman (Vocal) [Live]

I am a lineman for the county
And I drive the main roads
Searchin' in the sun
For another overload

I hear you singin' in the wires
I can hear you through the whine
And the Wichita lineman
Is still on the line

I know I need a small vacation
But it don't look like rain
And if it snows that stretch down south
Will never stand the strain

And I need you more than want you
And I want you for all time
And the Wichita lineman
Is still on the line

And I need you more than want you
And I want you for all time
And the Wichita lineman
Is still on the line

Линейщик из Вичиты (вокал) [Live]

Я - линейщик из округа,
И я езжу по главным дорогам,
Ищу под солнцем
Ещё одну перегрузку.

Я слышу, как ты поёшь в проводах,
Я слышу тебя сквозь их гул,
И линейщик из Вичиты
Всё ещё на линии.

Я знаю, что мне нужен небольшой отпуск,
Но, похоже, дождя не будет,
И если пойдёт снег, то вся линия на юг
Не выдержит нагрузки.

И ты нужна мне больше, чем я хочу тебя,
И я хочу, чтобы ты была моей всегда,
А линейщик из Вичиты
Всё ещё на линии.

И ты нужна мне больше, чем я хочу тебя,
И я хочу, чтобы ты была моей всегда,
А линейщик из Вичиты
Всё ещё на линии.