Paroles et traduction Jimmy Wopo - First Day Out

First Day Out

I'm startin' out my day, with a chopper
Then pick up my daughter from my baby mama's
Then I shrimp and steak, Benihana's
Like my birthday, I want cake and a box of condoms
And turn up with my niggas like I never saw them
And pull up on my niggas like I never saw them
I'm startin' out my day, with a chopper
Like my birthday, I want cake and a box of condoms

Jimmy home, start checkin' your bitch's phone again
Feel like 2010, all these honkies callin' my phone again
I'm in your backyard again, nigga, no Nickelodeon
Pockets on a hungry chick, niggas is Ethiopians
Left the door cracked for you niggas who still ain't open it
Took the cookie jar out the stove, it got the coke in it
The fans got me showin' my ass, so inappropriate
The Xans got me losin' my stance, no more controllin' it
So I might forget who I smashed or niggas' ho I hit
Still skinny Jimmy, what I look like on some bulky shit?
Still Pretty Ricky, I blow your ho to emoji kiss
Ain't another nigga in my city I need to go against
Now I'm focusin', tryna give lanes and G's hope again
I wrote this shit two weeks in, with no pad or pen
Now who gon' pay rap boy lawyer if I go broke again?
My mama, Mo, and them, Baby Jace, Aubrey you need a win

I'm startin' out my day, with a chopper
Then pick up my daughter from my baby mama's
Then I shrimp and steak, Benihana's
Like my birthday, I want cake and a box of condoms
And turn up with my niggas like I never saw them
And pull up on my niggas like I never saw them
I'm startin' out my day, with a chopper
Like my birthday, I want cake and a box of condoms

Just yesterday I woke up in a jail cell
Came a long way from bustin' down them dope sales
I pray every day we make it off them food stamps
I just wanna watch my lil' brother go to training camp
Run the cheddar up, hit shocks and let the cheese melt
You ain't lose lumber with me, you ain't know how it felt
I asked myself, "How I win with the hand I was dealt?"
It's like I'm puntin' on the court, tryna dunk on the field
Damn, and I got hit with probation violation
You ask me, shit I just think my probation was hatin'
Ride in the city with the calculator calculatin'
19.5 for one, two for the Walter Payton
Free my nigga True, he don't shoot, he fightin' that home invasion
Feds wanna kill me, say I'm guilty by association
VVS' in my charm, chain the color as the Penguins
City gettin' shitted on 'til they treat me like I'm famous

I'm startin' out my day, with a chopper
Then pick up my daughter from my baby mama's
Then I shrimp and steak, Benihana's
Like my birthday, I want cake and a box of condoms
And turn up with my niggas like I never saw them
And pull up on my niggas like I never saw them
I'm startin' out my day, with a chopper
Like my birthday, I want cake and a box of condoms

Первый день на свободе

Начинаю свой день с верного «ствола»
Затем забираю дочку у ее мамаши
Потом креветки и стейк, как в Бенихане
Как на день рождения, хочу торт и пачку гондонов
И оторвусь с братками, как будто не видел их вечность
И нагряну к братве, как будто сто лет не виделись
Начинаю свой день с верного «ствола»
Как на день рождения, хочу торт и пачку гондонов

Джимми вернулся, детка, снова проверяй телефон
Как в 2010-м, эти белые снова звонят мне
Я снова на твоем заднем дворе, детка, никакого Nickelodeon
Карманы, как у голодной цыпочки, эти ниггеры – эфиопы
Оставил дверь приоткрытой для тех, кто до сих пор не въехал
Достал банку для печенья из духовки, там кокс
Вентиляторы заставляют меня светить задницей, так неприлично
Ксан делает меня неустойчивым, больше никакого контроля
Так что я могу забыть, кого трахнул, или чью телку я поимел
Все еще тощий Джимми, как я могу выглядеть накачанным?
Все еще как Pretty Ricky, я отправляю твою сучку воздушный поцелуй
В моем городе нет другого ниггера, с которым мне нужно соревноваться
Теперь я сосредоточен, пытаюсь снова дать надежду пацанам и районам
Я написал это дерьмо за две недели, без блокнота и ручки
Кто заплатит адвокату рэпера, если я снова обанкрочусь?
Моя мама, Мо и остальные, малыш Джейс, Обри, тебе нужна победа

Начинаю свой день с верного «ствола»
Затем забираю дочку у ее мамаши
Потом креветки и стейк, как в Бенихане
Как на день рождения, хочу торт и пачку гондонов
И оторвусь с братками, как будто не видел их вечность
И нагряну к братве, как будто сто лет не виделись
Начинаю свой день с верного «ствола»
Как на день рождения, хочу торт и пачку гондонов

Только вчера я проснулся в тюремной камере
Прошел долгий путь с тех пор, как толкал наркоту
Я молюсь каждый день, чтобы мы слезли с этих талонов на еду
Я просто хочу посмотреть, как мой младший брат попадет в тренировочный лагерь
Заработать бабла, купить тачки и дать сыру расплавиться
Ты не терял деньги со мной, ты не знаешь, каково это
Я спросил себя: "Как я выиграю с теми картами, что мне сдали?"
Как будто я делаю пант на корте, пытаясь забить данк на поле
Черт, и меня поймали на нарушении условий досрочного освобождения
Если спросишь меня, я просто думаю, что мой надзиратель был ко мне предвзят
Катаюсь по городу с калькулятором, считаю бабки
19.5 за один, два за Уолтера Пэйтона
Освободите моего ниггера Тру, он не стреляет, он отбивается от ограбления дома
Федералы хотят убить меня, говорят, что я виновен по ассоциации
VVS в моем кулоне, цепь цвета «Пингвинов»
Город будет обгажен, пока они не начнут относиться ко мне как к знаменитости

Начинаю свой день с верного «ствола»
Затем забираю дочку у ее мамаши
Потом креветки и стейк, как в Бенихане
Как на день рождения, хочу торт и пачку гондонов
И оторвусь с братками, как будто не видел их вечность
И нагряну к братве, как будто сто лет не виделись
Начинаю свой день с верного «ствола»
Как на день рождения, хочу торт и пачку гондонов