Paroles et traduction Jimothy Lacoste - FUTURE BAE

FUTURE BAE

This quick song goes out to my future bae
Bae, I know you out there
I'm gonna look for you soon (soon)
Listen (Uh)

If I don't take you out don't take it personal
I need to sort my life out then we'll get personal
I first need to focus on making paperr
My goal is becoming a moneymaker

And I got that flow
But baby listen up this ain't your typical bro
I know you like braids, I know you like fades
But girl I like it classic and afro babes

Bonita Applebum listen to this song
After it's done we're finna sip rum
Do you like spirits and talk about ghosts?
I am the leader now follow the host

You'll be lovely and feminine
Femininity
Who loves that? Yes Jimothy
You'll be lovely and peng
Even if I drew on your face with a pen
Even if you wake up with a couple of zits
Even if you ain't got huge big tits
Even if you fell and your nose got splits
Me and you darling'll both do bits

We'll have mad fun 'cause we're out here gettin' paid
Shopping at Waitrose nearly every day
I bet you can't wait to be my future little bae
We'll be the coolest couple in the world like 'ey'

If I don't take you out don't take it personal
I need to sort my life out then we'll get personal
I first need to focus on making paper
My goal is becoming a moneymaker

Girl, I see you in your converse
But baby come and converse
Do we have chemistry in this universe?
Do we have chemistry in this universe?
Oh, I think we do
But it seems like something's eating at you
So I'm gonna tell you my opinion
And baby girl I'm gonna come again with truth

You've got money on your mind
And you're on your grind
And girl happiness is what you're tryna find
But you gotta chill and take a little break
Come over I say we cook and bake

So relax don't worry
You can be my pretty housewife called Sally
We can roll play every everyday
Having mad fun 'cause man's getting paid
Doing mad bits
Getting mad busy
Unlike your lazy guy called Billy
You may think 'Who is this guy?'
Well darling, the name is Timmy
The name is Timmy and I'm feeling rather good
Everyone likes me even in the hood
I'm safe with the bossmans in Cricklewood
Girl are you listening? I hope you understood

I'm out here
So girl now you understand if I didn't take you out
You at least now know
So...

If I don't take you out don't take it personal
I need to sort my life out then we'll get personal
I first need to focus on making paper
My goal is becoming a moneymaker

Focus!

БУДУЩАЯ ДЕТКА

Эта короткая песня посвящается моей будущей детке
Детка, я знаю, ты где-то там
Я скоро тебя найду (скоро)
Слушай (А)

Если я тебя не приглашу на свидание, не принимай на свой счёт
Мне нужно разобраться со своей жизнью, тогда мы и узнаем друг друга поближе
Сначала мне нужно сосредоточиться на зарабатывании денег
Моя цель — стать богатым

И у меня есть этот флоу
Но, детка, послушай, я не типичный парень
Я знаю, тебе нравятся косички, я знаю, тебе нравятся фейды
Но, девочка, мне нравятся классические девушки и красотки с афро

Бонита Эпплбум, послушай эту песню
После того, как она закончится, мы будем потягивать ром
Тебе нравится крепкий алкоголь и разговоры о призраках?
Я теперь ведущий, следуй за мной

Ты будешь милой и женственной
Женственность
Кто это любит? Да, Джимоти
Ты будешь милой и обалденной
Даже если я нарисую тебе на лице ручкой
Даже если ты проснёшься с парочкой прыщиков
Даже если у тебя нет огромной груди
Даже если ты упала и разбила нос
Мы с тобой, дорогая, будем отрываться

Мы будем безумно веселиться, потому что мы будем зарабатывать деньги
Почти каждый день будем ходить за покупками в Waitrose
Держу пари, ты не можешь дождаться, когда станешь моей будущей малышкой
Мы будем самой крутой парой в мире, типа 'эй'

Если я тебя не приглашу на свидание, не принимай на свой счёт
Мне нужно разобраться со своей жизнью, тогда мы и узнаем друг друга поближе
Сначала мне нужно сосредоточиться на зарабатывании денег
Моя цель — стать богатым

Девочка, я вижу тебя в твоих кедах Converse
Но, детка, давай поговорим
Есть ли между нами химия в этой вселенной?
Есть ли между нами химия в этой вселенной?
О, я думаю, что есть
Но, похоже, тебя что-то грызёт
Поэтому я скажу тебе своё мнение
И, детка, я снова скажу тебе правду

Ты думаешь о деньгах
И ты много работаешь
И, девочка, ты пытаешься найти счастье
Но тебе нужно расслабиться и немного отдохнуть
Приходи, я говорю, мы будем готовить и печь

Так что расслабься, не волнуйся
Ты можешь быть моей хорошенькой домохозяйкой по имени Салли
Мы можем играть в ролевые игры каждый день
Безумно веселиться, потому что мужик зарабатывает деньги
Делает много дел
Очень занят
В отличие от твоего ленивого парня по имени Билли
Ты можешь подумать: "Кто этот парень?"
Ну, дорогая, меня зовут Тимми
Меня зовут Тимми, и я чувствую себя довольно хорошо
Я всем нравлюсь, даже в гетто
Я в безопасности с боссами в Криклвуде
Девочка, ты слушаешь? Я надеюсь, ты поняла

Я здесь
Так что, девочка, теперь ты понимаешь, почему я тебя не пригласил
Теперь ты хотя бы знаешь
Так что...

Если я тебя не приглашу на свидание, не принимай на свой счёт
Мне нужно разобраться со своей жизнью, тогда мы и узнаем друг друга поближе
Сначала мне нужно сосредоточиться на зарабатывании денег
Моя цель — стать богатым

Фокус!