Paroles et traduction Jin Wenqi - 有關於你(影視劇《為了你我願意熱愛整個世界》插曲)
手牽著手
看遍四季
的景色
Держась
за
руки,
чтобы
увидеть
пейзажи
четырех
времен
года
走過雪天
又見葉落
Я
шел
по
заснеженному
небу
и
снова
видел,
как
падают
листья
你曾說我是
那束光
Ты
однажды
сказал,
что
я
- луч
света
在你的生命
照耀著
Сияющий
в
твоей
жизни
一顆心
要落寞多久
才能懂
Сколько
времени
нужно
сердцу,
чтобы
быть
одиноким,
чтобы
понять
愛與
被愛
多難得
Как
редко
бывает
любить
и
быть
любимым
你曾說擁有我
Однажды
ты
сказал,
что
хочешь
владеть
мной
才能夠分享
才能慢慢訴說
Уметь
делиться,
уметь
медленно
рассказывать
有關於你的
每個段落
Там
есть
каждый
абзац
о
тебе
喜怒與哀樂
我都記得
Я
помню
радость,
гнев
и
печаль
留下我一個
等不到最初
Оставь
меня
одного,
и
я
не
могу
дождаться
начала.
說好的
那個以後
После
согласованного
有關於你的
回憶種種
О
тебе
есть
самые
разные
воспоминания
越想要忘了
卻越深刻
Чем
больше
я
хочу
забыть,
тем
глубже
это
становится
不經意回首
所以才難過
Я
невольно
оглядываюсь
назад,
вот
почему
мне
грустно
誰又是
你熱愛世界的理由
Кто
причина,
по
которой
ты
любишь
этот
мир
走太快
你忘了回頭
忘了我
Идя
слишком
быстро,
ты
забыл
оглянуться
назад
и
забыл
меня
站在
原地
等候著
Стой
там,
где
ты
есть,
и
жди
你曾說會不同
Ты
сказал,
что
все
будет
по-другому
始終會緊握
也會好好相守
Всегда
держитесь
крепко
и
поддерживайте
друг
друга
хорошо
有關於你的
每個段落
Там
есть
каждый
абзац
о
тебе
喜怒與哀樂
我都記得
Я
помню
радость,
гнев
и
печаль
留下我一個
等不到最初
Оставь
меня
одного,
и
я
не
могу
дождаться
начала.
說好的
那個以後
После
согласованного
有關於你的
回憶種種
О
тебе
есть
самые
разные
воспоминания
越想要忘了
卻越深刻
Чем
больше
я
хочу
забыть,
тем
глубже
это
становится
不經意回首
所以才難過
Я
невольно
оглядываюсь
назад,
вот
почему
мне
грустно
誰又是
你熱愛世界的理由
Кто
причина,
по
которой
ты
любишь
этот
мир
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 金大洲
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.