Paroles et traduction Jin - When the Lights Come On feat. Joseph Vincent

When the Lights Come On feat. Joseph Vincent

Waaahhoooo
When the lights come on, if you only had one chance to say watcha gotta say,
When the lights come on, if you were to die tomorrow, oh what would you do today
I'd live my life, I'd chase my dreams, oh theres nothing you could say to me,
That could hold me back from my heart, imma ignite when i rest in the dark
Ladies and gentlemen I need your eyes closed sealed tight dont think of this as rap this is real life
Just so you can know exactly what it feels like going where you're going but it just doesn't feel right
Stuck in a space where you can't breathe can't leave, held against your will wishing you had hands free
Just so you can find your way escaping from inside the maze, praying that eventually darkness will turn a brighter day
Imagine for a moment that you couldn't see the path in front of you
In fact everything above and under you
Do you stand still or do ya best to try and stumble through
Or take a moment to reflect and let it humble you
See life ain't just about the cause there's effects the decision that you make determines what happens next
Hit the switch and you can leave the past behind ya

But trust me when i tell you it will blind ya When the lights come on, if you only had one chance to say watcha gotta say, When the lights come on, if you only had one chance to say watcha gotta say,

When the lights come on, if you were to die tomorrow, oh what would you do today

I'd live my life, I'd chase my dreams, oh theres nothing you could say to me,
That could hold me back from my heart, imma ignite when i rest in the dark
Huh, oh what a sight to be seen when the light hits you right when it might be extreme
Throw ya shades on and stay strong no way to block the shine, this type of bright you better all stop in time
Its sort of like a light when its flashing for a picture, paparazzi never see it coming till it hits ya
Unexpectedly eventually you see a change, things that once were normal to you start feeling strange
You realize the world is kind of upside down time to readjust plus we must shine now
People all around wanna know what's going on, last night my life changed when it came to break of dawn
All I'm tryna do is share how I'm growing
When I stroll up in the spot you swear that I was glowing
I was never perfect never claimed to be, in duel time it will all be plain to me
When the lights come on, if you only had one chance to say watcha gotta say,
When the lights come on, if you were to die tomorrow, oh what would you do today
I'd live my life, I'd chase my dreams, oh theres nothing you could say to me,
That could hold me back from my heart, imma ignite when i rest in the dark
When the lights come on
When the lights come on
When the lights come on
When the lights come on

Когда зажигаются огни (при уч. Joseph Vincent)

Вааааууу
Когда зажигаются огни, если бы у тебя был только один шанс сказать то, что ты должна сказать,
Когда зажигаются огни, если бы ты умерла завтра, что бы ты делала сегодня?
Я бы жил своей жизнью, я бы гнался за своими мечтами, нет таких слов, что ты могла бы сказать мне,
Чтобы удержать меня от моего сердца, я воспламенюсь, когда упокоюсь во тьме.
Дамы и господа, мне нужно, чтобы ваши глаза были закрыты, запечатаны, не думайте об этом как о рэпе, это настоящая жизнь.
Просто чтобы вы могли точно знать, каково это - идти туда, куда вы идете, но это просто неправильно.
Застрять в пространстве, где ты не можешь дышать, не можешь уйти, удерживаемый против твоей воли, мечтая о том, чтобы твои руки были свободны.
Просто чтобы ты могла найти свой путь, вырвавшись из лабиринта, молясь о том, чтобы в конце концов тьма сменилась более светлым днем.
Представь на мгновение, что ты не видишь пути перед собой.
На самом деле, всё над и под тобой.
Ты стоишь на месте или изо всех сил пытаешься пройти на ощупь?
Или находишь время, чтобы подумать и позволить этому проучить тебя?
Видите ли, жизнь - это не только причина, есть и последствия. Решение, которое вы принимаете, определяет, что произойдет дальше.
Нажми на выключатель, и ты сможешь оставить прошлое позади.

Но поверь мне, когда я говорю тебе, что это ослепит тебя. Когда зажигаются огни, если бы у тебя был только один шанс сказать то, что ты должна сказать, Когда зажигаются огни, если бы у тебя был только один шанс сказать то, что ты должна сказать,

Когда зажигаются огни, если бы ты умерла завтра, что бы ты делала сегодня?

Я бы жил своей жизнью, я бы гнался за своими мечтами, нет таких слов, что ты могла бы сказать мне,
Чтобы удержать меня от моего сердца, я воспламенюсь, когда упокоюсь во тьме.
Ха, какое зрелище - видеть, как свет бьет тебя в самый раз, когда это может быть экстремально.
Надень свои очки и держись, нет никакого способа заблокировать это сияние, от такого света тебе лучше вовремя остановиться.
Это похоже на вспышку при фотографировании, папарацци не видят ее, пока она не ударит.
Неожиданно ты видишь перемены, то, что раньше было для тебя нормальным, начинает казаться странным.
Ты понимаешь, что мир перевернулся с ног на голову, пора приспосабливаться, плюс мы должны сиять сейчас.
Люди вокруг хотят знать, что происходит, прошлой ночью моя жизнь изменилась, когда наступил рассвет.
Всё, что я пытаюсь сделать, это поделиться тем, как я расту.
Когда я вхожу, ты клянешься, что я светился.
Я никогда не был идеальным, никогда не претендовал на это, со временем мне всё станет ясно.
Когда зажигаются огни, если бы у тебя был только один шанс сказать то, что ты должна сказать,
Когда зажигаются огни, если бы ты умерла завтра, что бы ты делала сегодня?
Я бы жил своей жизнью, я бы гнался за своими мечтами, нет таких слов, что ты могла бы сказать мне,
Чтобы удержать меня от моего сердца, я воспламенюсь, когда упокоюсь во тьме.
Когда зажигаются огни
Когда зажигаются огни
Когда зажигаются огни
Когда зажигаются огни