Paroles et traduction Jinadu - The Other Side (Radio Edit)

The Other Side (Radio Edit)

It's just a matter of time, they say
I've come to the end of my rope
I look for another sign
A point of hope, on which to climb

I try to keep afloat
But I, can't keep a hold of these lines
Too much of a heavy load
And an answer, I just can't find

Then I realize all that you are to me
Your piercing eyes, burning in mine
You carry me, when I couldn't carry on
The keys to life, are in your heart

In the morning, you know I'm going to make my way
To the other side, it's where I'm going to find my place
In the morning, you know I'm going to make my way
For the longest time I'm going to be there

In the morning, you know I'm going to make my way
To the other side, it's where I'm going to find my place
In the morning, you know I'm going to make my way
For the longest time I'm going to be there, be there

In the morning, you know I'm going to make my way
To the other side, it's where I'm going to find my place
In the morning, you know I'm going to make my way
For the longest time I'm going to be there, be there

Oh, other side
Oh, other side

L'autre côté (Radio Edit)

On dit que c'est juste une question de temps
J'en suis arrivé au bout de ma corde
Je cherche un autre signe
Un point d'espoir, sur lequel grimper

J'essaie de rester à flot
Mais je ne peux pas tenir ces lignes
Trop lourd à porter
Et une réponse, je ne trouve pas

Alors je réalise tout ce que tu es pour moi
Tes yeux perçants, brûlant dans les miens
Tu me portes, quand je ne pouvais plus continuer
Les clés de la vie, sont dans ton cœur

Au matin, tu sais que je vais faire mon chemin
Vers l'autre côté, c'est là que je vais trouver ma place
Au matin, tu sais que je vais faire mon chemin
Je serai là, pendant longtemps

Au matin, tu sais que je vais faire mon chemin
Vers l'autre côté, c'est là que je vais trouver ma place
Au matin, tu sais que je vais faire mon chemin
Je serai là, pendant longtemps, je serai là

Au matin, tu sais que je vais faire mon chemin
Vers l'autre côté, c'est là que je vais trouver ma place
Au matin, tu sais que je vais faire mon chemin
Je serai là, pendant longtemps, je serai là

Oh, l'autre côté
Oh, l'autre côté