Paroles et traduction Jinbo - 多年之後 - Live Session

多年之後 - Live Session

想對你說的話如今還說不出來
過了那麼久你依舊停在我的腦海
那些故事 好像石沉大海
彷彿沒發生過一樣 人生卻是黑白
你是否依然帶著那大大的耳環
每當我走過台北車站 還是會停下來
仔細看看 招牌有沒有換
曾經的燈火闌珊 現在卻像隔著萬重山

為什麼多年之後
但每天依然想起你
多年之後
回顧照片時依然潰了堤
多年之後
依然在嘗試千方百計地想
忘記你
可什麼都忘了
忘不了的還是你

我猜不透 那秒鐘
為什麼要跟我說分手
我付出了所有 難道還不夠
我給的愛還不夠多
對我來說 you are my girl
我為你所用
從相愛 到心酸 太直白 的遺憾
這份愛還能多痛

Girl 相片裡的你也正在看著我
更多更詳盡歌詞 在魔鏡歌詞網
背景是旋轉木馬 兩人是牽著手
可能你也忘了有多久
但是對我來說
彷彿就像昨天剛過
我了解你的口味
能滿足你的味蕾
絕不讓你掉眼淚
如今卻不再相會
我們不再掏心掏肺
從此我的世界淪為今朝有酒今朝醉

多年之後
但每天依然想起你
多年之後
回顧照片時依然潰了堤
多年之後
依然在嘗試千方百計地想
忘記你
可什麼都忘了
忘不了的還是你

多年之後
但每天依然想起你
多年之後
回顧照片時依然潰了堤
多年之後
依然在嘗試千方百計地想
忘記你 (忘記你)
可什麼都忘了
忘不了的還是你

Много лет спустя - Live Session

Слова, что хочу сказать тебе, до сих пор не могу произнести.
Прошло столько времени, а ты всё ещё в моих мыслях.
Те истории, словно камни, утонули в море.
Будто ничего и не было, но жизнь моя черно-белая.
Ты всё ещё носишь те большие серьги?
Каждый раз, проходя мимо вокзала Тайбэя, я останавливаюсь.
Внимательно смотрю, не сменились ли вывески.
Былые огни теперь кажутся за тысячами гор.

Почему много лет спустя
я всё ещё каждый день думаю о тебе?
Много лет спустя,
пересматривая фотографии, я снова не сдерживаю слёз.
Много лет спустя
я всё ещё пытаюсь всеми способами
забыть тебя.
Но всё забыв,
я не могу забыть тебя.

Я не могу понять, почему в ту секунду
ты решила со мной расстаться.
Я отдал всё, разве этого было недостаточно?
Разве моей любви было недостаточно?
Для меня ты была моей девушкой,
я был готов на всё ради тебя.
От любви до боли, слишком откровенное сожаление.
Насколько сильной может быть эта боль?

Девушка, на фотографии ты тоже смотришь на меня.
Больше подробных текстов песен на Mojim.com
На фоне карусель, мы держимся за руки.
Возможно, ты уже забыла, сколько времени прошло,
но для меня
это было словно вчера.
Я знаю твои вкусы,
мог удовлетворить твои желания,
никогда не позволил бы тебе плакать.
Но теперь мы больше не встречаемся,
мы больше не открываем друг другу души,
и мой мир превратился в "живу одним днём".

Много лет спустя
я всё ещё каждый день думаю о тебе.
Много лет спустя,
пересматривая фотографии, я снова не сдерживаю слёз.
Много лет спустя
я всё ещё пытаюсь всеми способами
забыть тебя.
Но всё забыв,
я не могу забыть тебя.

Много лет спустя
я всё ещё каждый день думаю о тебе.
Много лет спустя,
пересматривая фотографии, я снова не сдерживаю слёз.
Много лет спустя
я всё ещё пытаюсь всеми способами
забыть тебя (забыть тебя).
Но всё забыв,
я не могу забыть тебя.